Sodom - Pestiferous Posse - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sodom - Pestiferous Posse




Pestiferous Posse
Зловонная банда
The brave and the stupid
Храбрые и глупцы,
Moving on collision course
Движутся на столкновение,
Nothing now could stop the war
Ничто не остановит войну,
Hold back the final storm
Сдержи последний шторм.
Looking for a fight, but dressed
Ищут драки, но одеты
Like preachers on the pray
Как проповедники на молитве.
The red deluge about to burst
Красный потоп вот-вот прорвётся
On that baleful day
В этот злополучный день.
Wounded and dying all around
Раненые и умирающие вокруг,
Shattered heads just hanging down
Разбитые головы свисают вниз,
Blue gun smoke filled the air
Синий пороховой дым наполнил воздух,
They were buried where they fell
Их похоронили там, где они пали.
Bloody vengeance will prevail
Кровавая месть восторжествует,
Justice spared no one
Правосудие никого не пощадит.
Pestiferous posse
Зловонная банда,
Pestiferous posse
Зловонная банда.
Furious and dark the war clouds
Яростные и тёмные военные тучи
Obfuscate the sky
Застилают небо,
Threatenin′ rumbling thunder growls
Грозящий грохот грома нарастает,
To open up the fight
Чтобы начать бой.
Heading down the main street
Направляемся вниз по главной улице,
To bring it to an end
Чтобы положить этому конец,
Breaking through the line
Прорываясь сквозь линию
Between the living and the dead
Между живыми и мёртвыми.
Wounded and dying all around
Раненые и умирающие вокруг,
Shattered heads just hanging down
Разбитые головы свисают вниз,
Blue gun smoke filled the air
Синий пороховой дым наполнил воздух,
They were buried where they fell
Их похоронили там, где они пали.
Bloody vengeance will prevail
Кровавая месть восторжествует,
Justice spared no one
Правосудие никого не пощадит.
Pestiferous posse
Зловонная банда,
Pestiferous posse
Зловонная банда.
Face to face, the hammer cocked
Лицом к лицу, курок взведён,
On a ten feet ground
На расстоянии десяти футов,
Black powder pumping lead
Чёрный порох выплёвывает свинец,
And Colt revolvers start to roar
И револьверы Кольт начинают реветь.
Three men sent to hell
Трое отправлены в ад,
As fast they tried to draw their guns
Так быстро, как они пытались выхватить свои пистолеты,
One man left without a scratch
Один остался без царапины
And no shedding blood
И без пролития крови.
Pestiferous posse
Зловонная банда,
Pestiferous posse
Зловонная банда.
From sunrise to sunset
От восхода до заката
I'm living by the law of the gun
Я живу по закону оружия.
When my bullet hits your body
Когда моя пуля попадает в твоё тело,
Your guilty blood starts to run
Твоя грешная кровь начинает течь.





Авторы: Thomas Such, Yorck Segatz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.