Текст и перевод песни Sodom - Skinned Alive - Recorded Live At WDR Festival, 1992
They
curse
the
day
Они
проклинают
день,
When
I
was
born
когда
я
родился.
Mentally
deranged
Психически
ненормальный
Fits
of
raving
madness
Приступы
бредового
безумия
Immolate
beyond
the
grave
Принесите
себя
в
жертву
за
могилой
Celebrate
and
enjoy
Празднуйте
и
наслаждайтесь
The
thrusts
with
my
knife
Удары
моим
ножом.
The
way
you
feel
То,
что
ты
чувствуешь
...
Is
the
way
you
will
die
Так
ты
и
умрешь.
You
think
you′re
dead
Ты
думаешь
что
ты
мертв
But
you're
just
skinned
alive
Но
с
тебя
содрали
кожу
заживо.
I
hear
you
cry
Я
слышу,
как
ты
плачешь.
But
slow
and
sure
Но
медленно
и
уверенно.
Your
skin
will
be
my
toy
Твоя
кожа
будет
моей
игрушкой.
Death
becomes
Смерть
становится
...
Second
nature
to
me
Моя
вторая
натура.
My
heart
expands
with
joy
Мое
сердце
наполняется
радостью.
Celebrate
and
enjoy
Празднуйте
и
наслаждайтесь
The
thrusts
with
my
knife
Удары
моим
ножом.
The
way
you
feel
То,
что
ты
чувствуешь
...
Is
the
way
you
will
die
Так
ты
и
умрешь.
You
think
you′re
dead
Ты
думаешь
что
ты
мертв
But
you're
just
skinned
alive
Но
с
тебя
содрали
кожу
заживо.
Liquidation
and
supreme
sacrifice
Уничтожение
и
высшая
жертва
Deeply
afflicted
faces
Глубоко
страдающие
лица
Appetising
body
odour
Аппетитный
запах
тела
Anguish
but
rest
in
pieces
Страдание,
но
покой
в
кусках.
Celebrate
and
enjoy
Празднуйте
и
наслаждайтесь
The
thrusts
with
my
knife
Удары
моим
ножом.
The
way
you
feel
То,
что
ты
чувствуешь
...
Is
the
way
you
will
die
Так
ты
и
умрешь.
You
think
you're
dead
Ты
думаешь
что
ты
мертв
But
you′re
just
skinned
alive
Но
с
тебя
содрали
кожу
заживо.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.