Sodom - Waterboarding - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sodom - Waterboarding




Waterboarding
La Submersion
Water boarding
La Submersion
Hydrophobia
Hydrophobie
Water boarding
La Submersion
Breaking my resistance
Briser ma résistance
Perfidious hands that captured me
Des mains perfides m'ont capturé
Thanatophoric and brutish
Thanatophore et brutal
Conducted me to my perdition
M'a conduit à ma perdition
My countenance to banish
Mon visage pour bannir
Which hell will be my habitat?
Quel enfer sera mon habitat ?
Anticipate the worst
Anticipe le pire
For whom i battled disbelievers?
Pour qui j'ai combattu les incroyants ?
My prayers passed unheard
Mes prières sont restées sans réponse
Constant dripping around my face
Des gouttes constantes autour de mon visage
Like a bracing summer rain
Comme une pluie d'été rafraîchissante
Seduced me while i fell asleep
M'a séduit pendant que je m'endormais
Embezzled all the pain
Détourné toute la douleur
Water boarding
La Submersion
Hydrophobia
Hydrophobie
Water boarding
La Submersion
Breaking my resistance
Briser ma résistance
Beclouded eyes that scream for sight
Des yeux voilés qui crient pour la vue
Swirling lungs that wheezed for air
Des poumons tourbillonnants qui halètent pour l'air
Necrotic swallowing reflex
Réflexe de déglutition nécrotique
Call me to my very end
M'appelle à ma fin
I will die like a desert-rose
Je mourrai comme une rose du désert
I′ve stared the face of moon
J'ai regardé le visage de la lune
The death is counting faded flowers
La mort compte les fleurs fanées
Deactivated rules
Règles désactivées
I saw my life in a reflection
J'ai vu ma vie dans un reflet
Of the prideful man i used to be
De l'homme fier que j'étais
I'm yielding to my godless fate
Je cède à mon destin impie
And nitrogen runs through my veins
Et l'azote coule dans mes veines
Water boarding
La Submersion
Hydrophobia
Hydrophobie
Water boarding
La Submersion
Breaking my resistance
Briser ma résistance
Let me out of here...
Laisse-moi sortir d'ici...
Which hell will be my habitat?
Quel enfer sera mon habitat ?
Anticipate the worst
Anticipe le pire
For whom i battled disbelievers?
Pour qui j'ai combattu les incroyants ?
My prayers passed unheard
Mes prières sont restées sans réponse
Water boarding
La Submersion
Hydrophobia
Hydrophobie
Water boarding
La Submersion
Breaking my resistance
Briser ma résistance
Water boarding
La Submersion
Hydrophobia
Hydrophobie
Water boarding
La Submersion
Breaking my resistance
Briser ma résistance






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.