Текст и перевод песни Sodoma Gomora - Nezapadam
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nikde
není
žádaná
moje
přítomnost,
My
presence
is
not
wanted
anywhere,
Nezapadám
mezi
většinovou
společnost,
I
don't
fit
in
with
the
majority,
Nejsem
dobrej
host
na
tvý
mega
krutý
pařbě,
I'm
not
a
good
guest
at
your
wicked
party,
Každej
se
tu
baví
dobře,
já
doufám
že
někdo
zařve.
Everyone
here
is
having
a
good
time,
I
hope
someone
dies.
Mám
toho
dost
jak
jsou
všichni
hrozně
skvělí,
I'm
tired
of
how
everyone
is
so
great,
Krásně
oblečený
a
lezou
si
do
prdelí,
Beautifully
dressed
and
kissing
each
other's
asses,
Já
v
rohu
šlapu
zelí,
neumím
žádný
tance,
I'm
in
the
corner,
stamping
my
feet,
I
don't
know
how
to
dance,
A
stejně
bych
netancoval,
na
tyhlety
srance.
And
I
wouldn't
dance
anyway,
to
this
crap.
Nenuťte
mě
k
tomu
ješte
to
někdo
uvidí,
Don't
make
me
do
it,
someone
will
see
it,
Nedělá
mi
dobře
když
je
někde
hodně
lidí,
It
doesn't
do
me
any
good
when
there
are
a
lot
of
people
around,
Proč
nikam
nezapadám
nad
tím
sem
nedávno
žasnul,
I
recently
wondered
why
I
don't
fit
in,
Když
vejdu
do
místnosti
je
to
jako
kdyby
někdo
zhasnul.
When
I
enter
a
room,
it's
as
if
someone
turned
off
the
lights.
Nemám
rád
lidi
lidi
nemaj
rádi
mě,
I
don't
like
people,
and
people
don't
like
me,
Když
na
sobě
nemám
masku
tak
si
nikdo
ani
nevšimne.
When
I
don't
wear
a
mask,
nobody
notices
me.
Nikdo
nezačne
jen
tak
pro
nic
pochlebovat,
Nobody
starts
flattering
for
no
reason,
Asi
si
ji
budu
muset
nechat
na
ksicht
vytetovat.
I
must
have
had
it
tattooed
on
my
face.
Nezapadám
nikam
jen
mezi
sodomagory,
I
don't
fit
in
anywhere,
except
among
sodomizers,
Asi
nemůžu
vystát
žádný
jiný
tvory,
I
probably
can't
bear
any
other
creatures,
Ale
po
smrti
to
bude
jiný
než
když
sem
žil,
But
after
death
it
will
be
different
than
when
I
lived,
Zapadnu
mezi
všechny,
v
popelu
není
rozdíl.
I'll
fit
in
with
everyone,
there's
no
difference
in
ashes.
Nezapadám
nikam
nevim
co
tu
vůbec
dělám,
I
don't
fit
in
anywhere,
I
don't
know
what
I'm
doing
here,
Neznám
místo
kde
bych
zapad
hledám
ho
pořád
ale
nenalézám.
I
don't
know
where
I
fit
in,
I'm
still
looking
for
it,
but
I
can't
find
it.
Nezapadám
nikam
nevim
co
tu
vůbec
dělám,
I
don't
fit
in
anywhere,
I
don't
know
what
I'm
doing
here,
Neznám
místo
kde
bych
zapad
hledám
ho
pořád
ale
nenalézám.
I
don't
know
where
I
fit
in,
I'm
still
looking
for
it,
but
I
can't
find
it.
Nevim
kde
se
stala
chyba
ale
nikam
nezapadám,
I
don't
know
where
I
went
wrong,
but
I
don't
fit
in,
Narůstá
mi
brada
a
dobře
nevypadám,
My
beard
is
growing,
and
I
don't
look
good,
Lidstvo
jde
rovně
a
já
padám,
Humanity
goes
straight
ahead
and
I
fall
behind,
Choděj
běhat,
já
když
chodím
po
dechu
popadám,
They
go
running,
and
when
I
go
I
can't
breathe,
V
hospodě
se
vyndávám
péro
pořád
vyndávám,
In
the
pub
I
take
out
my
dick,
I
keep
taking
it
out,
Promiňte
mi
madam
že
sem
se
vysmál
radám,
Excuse
me,
madam,
for
laughing
at
your
advice,
Lidi
mluvěj
já
se
hádám,
People
talk;
I
argue,
Sem
starej
krám
nenáviděnej
jak
Saddám,
I'm
an
old
bag,
hated
like
Saddam,
Prej
mám
malý
péro,
s
buchtama
nemrdám,
They
say
my
dick
is
small,
I
don't
screw
with
chicks,
Prej
sem
největší
čurák
pohrdám,
They
say
I'm
the
biggest
asshole,
I
despise,
Starostlivejma
lidma
co
nemaj
svůj
život
ani
plány,
Caring
people
who
don't
have
their
own
lives
or
plans,
Já
mám
plán
bejt
outsider
number
one,
I
have
a
plan
to
be
the
number
one
outsider,
Když
chodím
po
ulici
lidi
na
mě
ukazujou,
When
I
walk
down
the
street,
people
point
at
me,
Jsou
zhnusený,
xichtama
to
potvrzujou,
They're
disgusted,
and
their
faces
confirm
it,
Nikam
nezapadnu
se
radši
ožeru
a
spadnu,
I
don't
fit
in,
I'd
rather
get
drunk
and
fall,
Usnu,
a
nachladnu
než
s
nima
strávit
minutu
jednu,
I'll
fall
asleep
and
catch
a
cold
than
spend
a
minute
with
them,
Na
samotu
fixace
na
samotce
fixace?,
Fixation
on
solitude,
fixation
on
solitary
confinement,
Gradace,
vylezu
ven
chci
zvracet,
Gradation,
I
go
out
and
want
to
puke,
Frustrace
vyúsťuje
ve
fakace,
Frustration
culminates
in
fakery,
Nenávidím
všechny
jako
všichni
nenávidí
mě,
I
hate
everyone
like
everyone
hates
me,
A
je
po
sloce!
a
je
po
sloce.
And
that's
the
end
of
the
verse!
That's
the
end
of
the
verse.
Nezapadám
nikam
nevim
co
tu
vůbec
dělám,
I
don't
fit
in
anywhere,
I
don't
know
what
I'm
doing
here,
Neznám
místo
kde
bych
zapad
hledám
ho
pořád
ale
nenalézám.
I
don't
know
where
I
fit
in,
I'm
still
looking
for
it,
but
I
can't
find
it.
Nezapadám
nikam
nevim
co
tu
vůbec
dělám,
I
don't
fit
in
anywhere,
I
don't
know
what
I'm
doing
here,
Neznám
místo
kde
bych
zapad
hledám
ho
pořád
ale
nenalézám.
I
don't
know
where
I
fit
in,
I'm
still
looking
for
it,
but
I
can't
find
it.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Martin Pohl, Michal Schmutzer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.