Soen - Canvas - перевод текста песни на русский

Canvas - Soenперевод на русский




Canvas
Холст
I have discovered a canvas
Я открыл для себя холст,
Behind its colors I forged my cell
За его красками я выковал свою клетку.
Minions below release a dark glow and suddenly I see
Слуги внизу излучают тёмное сияние, и вдруг я вижу,
That everyone is blind but me
Что все слепы, кроме меня.
I have discovered a canvas
Я открыл для себя холст,
Deep in a sea of disharmony
Глубоко в море дисгармонии.
Cosmic embrace, a soulless portrait of endless synergy
Космическое объятие, бездушный портрет бесконечной синергии.
Visions of moving away from me
Видения отдаления от меня.
Concentrate, don't lose your illusion
Сосредоточься, не теряй свою иллюзию,
Don't let them provide a solution
Не позволяй им предлагать решение.
Your fate in your hands
Твоя судьба в твоих руках.
Close your eyes from false shining lights
Закрой глаза от ложных сияющих огней,
Made to confuse us all
Созданных, чтобы сбить нас всех с толку.
Architectures of domination
Архитектура господства,
Society they call
Обществом её называют.
I have discovered a canvas
Я открыл для себя холст,
Using its colors I saw myself
Используя его краски, я увидел себя.
Breaking the norm, induce a reform defying sanity
Ломая нормы, вызывая реформы, бросая вызов здравомыслию,
Bred in the care of my vanity
Взращенный в заботе о моём тщеславии.
See them entirely abstract
Смотри, как они совершенно абстрактны,
Out of the orbit we comprehend
Вне орбиты нашего понимания.
Careful recall, deficit in all, deliberately recede
Осторожный отзыв, дефицит во всём, преднамеренный уход.
Crescent of our analogy
Полумесяц нашей аналогии.
Concentrate, don't lose your illusion
Сосредоточься, не теряй свою иллюзию,
Don't let them provide a solution
Не позволяй им предлагать решение.
Your fate in your hands
Твоя судьба в твоих руках.
Close your eyes from false shining lights
Закрой глаза от ложных сияющих огней,
Made to confuse us all
Созданных, чтобы сбить нас всех с толку.
Architectures of domination
Архитектура господства,
Society they call
Обществом её называют.
Call, call, call, call...
Называют, называют, называют, называют...
(Don't let them fall)
(Не дай им пасть)
(You'll join them all)
(Ты присоединишься к ним всем)
Close your eyes from false shining lights
Закрой глаза от ложных сияющих огней,
(You'll see them fall)
(Ты увидишь, как они падают)
Close your eyes from false shining lights
Закрой глаза от ложных сияющих огней,
Architectures of domination
Архитектура господства,
Architectures of domination
Архитектура господства.
Close your eyes from false shining lights
Закрой глаза от ложных сияющих огней,
(You'll see them fall)
(Ты увидишь, как они падают)
Close your eyes from false shining lights
Закрой глаза от ложных сияющих огней,
Architectures of domination
Архитектура господства,
Architectures of domination
Архитектура господства.
Close your eyes from false shining lights
Закрой глаза от ложных сияющих огней,
(Don't let them fall)
(Не дай им пасть)
Close your eyes from false shining lights
Закрой глаза от ложных сияющих огней,
Architectures of domination
Архитектура господства,
Architectures of domination
Архитектура господства.





Авторы: Di Giorgio Steve, Ekelof Joel Gustav, Lopez Martin Walter, Platbarzdis Joakim Alexander


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.