Soen - Dissident - перевод текста песни на немецкий

Dissident - Soenперевод на немецкий




Dissident
Dissident
Use your head, break away from this
Benutz deinen Kopf, löse dich davon
Don't trust in a scale unfairly levelled
Vertraue keiner Waage, die unfair justiert ist
Ask yourself, do I need to stay
Frag dich selbst, muss ich bleiben
Or am I restrained by my possessions
Oder werde ich von meinem Besitz zurückgehalten
Wake us up, free us from our fate
Weck uns auf, befreie uns von unserem Schicksal
Give us something real to fight for
Gib uns etwas Echtes, wofür wir kämpfen können
Break us out from reality
Befreie uns aus der Realität
Rescue us from domination
Rette uns vor der Herrschaft
Take the lead to guide the course
Übernimm die Führung, um den Kurs zu lenken
Break the chains enslaving us
Zerbrich die Ketten, die uns versklaven
We are one, undivided fallen sons
Wir sind eins, ungeteilte gefallene Söhne
And we are designed to open our hearts to the night
Und wir sind dazu bestimmt, unsere Herzen der Nacht zu öffnen
Not to serve and comply
Nicht um zu dienen und zu gehorchen
We have a fire burning inside of us all
Wir haben ein Feuer, das in uns allen brennt
Driving us to break out
Das uns dazu treibt auszubrechen
Take the fall, blame it on yourself
Nimm den Fall auf dich, gib dir selbst die Schuld
Gather what you've lost and start from zero
Sammle, was du verloren hast, und fang bei Null an
Wander on, sacred is your time
Wandere weiter, heilig ist deine Zeit
Don't resign the things you care for
Gib die Dinge nicht auf, die dir wichtig sind
No remorse, no passivity
Keine Reue, keine Passivität
Driven by determination
Angetrieben von Entschlossenheit
Take control of your innocence
Übernimm die Kontrolle über deine Unschuld
It is easy to walk the distance and fade away
Es ist leicht, die Distanz zu gehen und zu verblassen
Away we go to the unknown
Fort gehen wir ins Unbekannte
To lessen the pain
Um den Schmerz zu lindern
So far within, it breaks the skin
So tief im Innern, es durchbricht die Haut
And clears the trail
Und macht den Weg frei
Be aware of your ignorance
Sei dir deiner Unwissenheit bewusst
There's a reason why the deceitful do find a prey
Es gibt einen Grund, warum die Trügerischen eine Beute finden
Among the lost we share the cost
Unter den Verlorenen teilen wir die Kosten
And feed off the pain
Und nähren uns vom Schmerz
The time is in, thicken your skin
Die Zeit ist reif, leg dir ein dickeres Fell zu
And give it a chance
Und gib ihm eine Chance
We are one, undivided fallen sons
Wir sind eins, ungeteilte gefallene Söhne
And we are designed to open our hearts to the night
Und wir sind dazu bestimmt, unsere Herzen der Nacht zu öffnen
Not to serve and comply
Nicht um zu dienen und zu gehorchen
We have a fire burning inside of us all
Wir haben ein Feuer, das in uns allen brennt
Driving us to break out
Das uns dazu treibt auszubrechen
We are the designed to fight for what burns in our hearts
Wir sind die dazu Bestimmten, für das zu kämpfen, was in unseren Herzen brennt
To unleash who we are
Um zu entfesseln, wer wir sind
'Cause there is a fire burning inside of us all
Denn da ist ein Feuer, das in uns allen brennt
Tearing down every wall
Das jede Mauer niederreißt





Авторы: Walter Cardozo Martin Lopez, Enok Lars Aahlund, Gustav Joel Ekelof


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.