Lumerian - Soen перевод на русский

Lumerian

Gathering all the hidden keys
Turning rocks to diamonds
I'll lead you in
I will make it easy now
Turn unrest to comfort
By my side you may close your eyes
And I'll be your guidance
Come suffering, let me be your medicine
Lay your hopes on me

We're hunting blind and aimless
Embracing gods to feel their light
We fell from grace right into the unknown

I believe
That in the end we could be something more
But every trace of who we are is gone
Still I hope we could be the ones
Be the ones
And I see
How we surrender for the endless greed
And we do nothing to prevent its spear
To keep piercing into our hearts
Our hearts

Open minds unveil the disguise
Of the friendly imposter
Who lures you in
Wearing a warmhearted grin
To leech off your vein

We are done
Feeding the machine
Losing trail of our only home

We're hunting blind and aimless
Embracing gods to feel their light
We fell from hope right into the unknown

A day will come
A time to deal with what we did
And our pride will crumble down on us
Someday we'll scream
To raise our voice for our belief
Together we can change the fate of all

I believe
That in the end we could be something more
But every trace of who we are is gone
Still I hope we could be the ones
Be the ones
And I see
How we surrender for the endless greed
And we do nothing to prevent its spear
To keep piercing into our hearts
Our hearts
Our hearts

Люмерианец

Собираю все спрятанные ключи,
Превращаю камни в бриллианты,
Я проведу тебя внутрь,
Теперь я облегчу тебе путь,
Превращу тревогу в утешение,
Рядом со мной ты можешь закрыть глаза,
И я буду твоим проводником,
Приди, страдалица, позволь мне быть твоим лекарством,
Возложи свои надежды на меня.

Мы охотимся вслепую и бесцельно,
Обнимаем богов, чтобы почувствовать их свет,
Мы пали из благодати прямо в неизвестность.

Я верю,
Что в конце концов мы могли бы стать чем-то большим,
Но каждый след того, кем мы являемся, исчез,
И все же я надеюсь, что мы могли бы быть теми самыми,
Быть теми самыми,
И я вижу,
Как мы сдаемся бесконечной жадности,
И мы ничего не делаем, чтобы предотвратить ее копье,
Которое продолжает пронзать наши сердца,
Наши сердца.

Открытые разумы разоблачают обман
Дружелюбного самозванца,
Который заманивает тебя,
С добродушной улыбкой,
Чтобы высосать твою кровь.

Мы закончили
Кормить машину,
Теряя след нашего единственного дома.

Мы охотимся вслепую и бесцельно,
Обнимаем богов, чтобы почувствовать их свет,
Мы пали из надежды прямо в неизвестность.

Наступит день,
Время разобраться с тем, что мы сделали,
И наша гордость обрушится на нас,
Когда-нибудь мы закричим,
Чтобы поднять свой голос за наши убеждения,
Вместе мы можем изменить судьбу всех.

Я верю,
Что в конце концов мы могли бы стать чем-то большим,
Но каждый след того, кем мы являемся, исчез,
И все же я надеюсь, что мы могли бы быть теми самыми,
Быть теми самыми,
И я вижу,
Как мы сдаемся бесконечной жадности,
И мы ничего не делаем, чтобы предотвратить ее копье,
Которое продолжает пронзать наши сердца,
Наши сердца,
Наши сердца.