Modesty - Soen перевод на русский

Modesty

Searching for a cause
Leaning on the answers
Nothing comes to mind
When grasping for a thought
Never mind the cost
Our rival is our modesty
Compromised ideas
Muddy at their core

Freeing yourself from right and wrong
Leaving behind all pride and shame

Follow me, follow us
'Cause there's no one coming to help us
Coming to help us
To defeat this monster
Follow me, follow us
Are we strong enough to betray
Our love and our affection
To defeat this monster

We're better off alone
Nothing left here to discuss
If you bought or if you sold
You still won't get what you want

Freeing yourself from right and wrong
Leaving behind all pride and shame
Closing the door for mental burden
Welcoming back the ones who left

Follow me, follow us
'Cause there's no one coming to help us
Coming to help us
To defeat this monster
Follow me, follow us
Are we strong enough to betray
Our love and our affection
To defeat this monster

'Cause sometimes it is hard, hard to feel hope

Скромность

Ищу причину,
полагаюсь на ответы,
ничего не приходит на ум,
когда хватаюсь за мысль.
Неважно, чего это стоит,
наш соперник — наша скромность.
Компромиссные идеи,
грязные в своей основе.

Освобождая себя от добра и зла,
оставляя позади всю гордость и стыд.

Следуй за мной, следуй за нами,
ведь никто не придет нам на помощь,
не придет нам на помощь,
чтобы победить этого монстра.
Следуй за мной, следуй за нами.
Достаточно ли мы сильны, чтобы предать
нашу любовь и нашу привязанность,
чтобы победить этого монстра?

Нам лучше одним,
здесь нечего обсуждать.
Купила ты или продала,
ты всё равно не получишь того, чего хочешь.

Освобождая себя от добра и зла,
оставляя позади всю гордость и стыд,
закрывая дверь для ментального бремени,
приветствуя тех, кто ушел.

Следуй за мной, следуй за нами,
ведь никто не придет нам на помощь,
не придет нам на помощь,
чтобы победить этого монстра.
Следуй за мной, следуй за нами.
Достаточно ли мы сильны, чтобы предать
нашу любовь и нашу привязанность,
чтобы победить этого монстра?

Ведь иногда так трудно, трудно чувствовать надежду.