Soen - Thurifer - перевод текста песни на немецкий

Thurifer - Soenперевод на немецкий




Thurifer
Weihrauchträger
Stricken by the lightning of desire
Getroffen vom Blitz der Begierde
Chosen by temptation's wicked ghost
Erwählt vom bösen Geist der Versuchung
Saviour of the young and of the fragile
Retter der Jungen und der Zerbrechlichen
Healer of the ignorant and poor
Heiler der Unwissenden und Armen
After every lighted pyre
Nach jedem entzündeten Scheiterhaufen
Ashes fertilize the soil
Düngt die Asche den Boden
Dig into your weakness for an answer
Grabe in deiner Schwäche nach einer Antwort
Dig until you find a reason why
Grabe, bis du einen Grund findest, warum
Cursing younger souls with your stigma
Jüngere Seelen mit deinem Stigma verfluchend
Yet protected by the house of god
Doch beschützt vom Haus Gottes
And with every broken promise
Und mit jedem gebrochenen Versprechen
There's a cold, well spoken word
Gibt es ein kaltes, wohlgesetztes Wort
Preach for solitude
Predige für Einsamkeit
Sin remission
Sündenerlass
Leave your will and your thoughts by the door
Lass deinen Willen und deine Gedanken an der Tür
And surrender who you are
Und gib auf, wer du bist
Preach for sanity
Predige für Vernunft
Strength and reason
Stärke und Verstand
Do submit to the lies that we teach
Unterwirf dich den Lügen, die wir lehren
And enlightenment you will reach
Und Erleuchtung wirst du erreichen
Open your heart to divine oppression and for us stand and fight
Öffne dein Herz göttlicher Unterdrückung und steh für uns auf und kämpfe
Empathy for the ones graded higher
Empathie für die Höhergestellten
Apathy towards the ranked low
Apathie gegenüber den Niedriggestellten
Trading guilt for mirrors and desires
Schuld gegen Spiegel und Begierden tauschend
Trading hope for favors and for wealth
Hoffnung gegen Gefälligkeiten und Reichtum tauschend
Selling fantasy and fables
Fantasie und Fabeln verkaufend
To the ones who need it most
An jene, die es am meisten brauchen
Preach for solitude
Predige für Einsamkeit
Sin remission
Sündenerlass
Leave your will and your thoughts by the door
Lass deinen Willen und deine Gedanken an der Tür
And surrender who you are
Und gib auf, wer du bist
Preach for sanity
Predige für Vernunft
Strength and reason
Stärke und Verstand
Do submit to the lies that we teach
Unterwirf dich den Lügen, die wir lehren
And enlightenment you will reach
Und Erleuchtung wirst du erreichen
Open your heart to divine oppression and for us stand and fight
Öffne dein Herz göttlicher Unterdrückung und steh für uns auf und kämpfe
Kiss the thorn
Küss den Dorn
Devious ghost
Hinterhältiger Geist
Stand on your own
Steh auf eigenen Beinen
Be your meaning
Sei dein eigener Sinn
Be your healer
Sei dein eigener Heiler
Stand on your own
Steh auf eigenen Beinen
Say you'll leave it
Sag, dass du es lässt
Say you'll leave it
Sag, dass du es lässt
Hold my hand one moment
Halte meine Hand einen Moment
Teach me how to see beyond the lies
Lehre mich, hinter die Lügen zu sehen
Just a broken promise
Nur ein gebrochenes Versprechen
Just an echo of a distant cry
Nur ein Echo eines fernen Schreis





Авторы: Lars Ahlund, Martin Lopez, Leif Stenberg, Joel Ekelof


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.