Текст и перевод песни Sofa - Ei tipu

Ei tipu

SOFA

Oot sä tanssii tänään tiistainki blaa
Kehuut haippiis vaa melko löysäl freestylel
Ja hengität niskaa
Miten tän sanois nätisti ku
Sä isket tollee väkisi
Nii jos sun äitisi ton näkisi
Se väittäis et se on sun kaukanen tätisi
Pyörität samaa kelaa ympäri
Ylläri et läppäs itestäs kylläsii
Isot puheet pienet puheet
Ihan sama mut yritä
Tähän kuulla mitä mul on sanottavana

Saat mult jäätävää öögaa
Ku vaan toistelet böönaa
Meeppä poju muualle föönaa
Mä jään muijien kaa lööbaa
Ei tunteet täst lämpene
Ku egoilu vastuit välttelet
Ei jaksais sun kans jäädä väittelee
Ihan just mun hermot kärvenee
Kuuntele tarkkaan
Mä sanon tän vaa kerran
Kuuntele ja skarppaa
Mä sanon tän vaa kerra

E-I T-I-P-U
E-I T-I-P-U
E-I T-I-P-U
E-I T-I-P-U

Ei tipu
Ei tipu
Ei tipu
Ei tipu
Ei tipu

Ei tipu
Ei tipu
Ei tipu
Ei tipu
Ei tipu

Mikä kahes kirjaimes on niin vaikee tajuu
Vaikuttaa siltä et sulla ei oo mitään hajuu
Kannattaisko vaik kertaa ne aakkoset
Ku en flirttaa tai oo hard to get
E ja I se on EI
Noinko lyhyt termi sulta ylpeytes vei
Etkö pysty vastaanottaa rakentavii kritiikkei
Tai viiltävii retorisii piikkei

Saat mult jäätävää öögaa
Ku vaan toistelet böönaa
Meeppä poju muualle föönaa
Mä jään muijien kaa lööbaa
Ei tunteet täst lämpene
Ku egoilu vastuit välttelet
Ei jaksais sun kans jäädä väittelee
Ihan just mun hermot kärvenee
Kuuntele tarkkaan
Mä sanon tän vaa kerran
Kuuntele ja skarppaa
Mä sanon tän vaa kerra

E-I T-I-P-U
E-I T-I-P-U
E-I T-I-P-U
E-I T-I-P-U

Ei tipu
Ei tipu
Ei tipu
Ei tipu
Ei tipu

Ei tipu
Ei tipu
Ei tipu
Ei tipu
Ei tipu

Ei tipu
Ei tipu
Ei tipu
Ei tipu
Ei tipu

Ei tipu
Ei tipu
Ei tipu
Ei tipu
Ei tipu

Must tuntuu et mun aivot sulaa
Onks sul vähä hellyydestä pulaa
Koht alat kanavoimaa Buffyy ja Ursulaa
Bad bitch energioi poju sä oot pulas
Mä en oo mikää beibe tai tipu
Ei on ei
Ei tipu
Mä en oo mikää beibe tai tipu
Ei on ei
Ei tipu

Ei tipu
Ei tipu
Ei tipu
Ei tipu
Ei tipu

Ei tipu
Ei tipu
Ei tipu
Ei tipu
Ei tipu

Ei tipu
Ei tipu
Ei tipu
Ei tipu
Ei tipu

Ei tipu
Ei tipu
Ei tipu
Ei tipu
Ei tipu

Ei tipu

SOFA

Tu danses ce soir, même si c'est mardi ? blaa
Tu te vantes dans le hype, juste un freestyle plutôt lâche
Et tu respires dans mon cou
Comment le dire poliment quand
Tu me forces à t'embrasser
Si ta mère voyait ça
Elle dirait que c'est ta tante lointaine
Tu tournes en rond avec la même chanson
Surprenant que tu ne sois pas fatigué de toi-même
Gros mots, petits mots
Peu importe, mais essaie
D'écouter ce que j'ai à dire

Tu vas me donner des frissons
Si tu ne fais que répéter "böönaa"
Va te faire coiffer ailleurs
Je reste avec les filles pour faire la fête
Mes sentiments ne se réchaufferont pas
Quand tu évites de répondre à ton ego
Je n'ai pas la force de rester à te contredire
Mes nerfs craquent littéralement
Écoute attentivement
Je ne le dirai qu'une seule fois
Écoute et sois attentif
Je ne le dirai qu'une seule fois

E-I T-I-P-U
E-I T-I-P-U
E-I T-I-P-U
E-I T-I-P-U

Tu ne tombes pas
Tu ne tombes pas
Tu ne tombes pas
Tu ne tombes pas
Tu ne tombes pas

Tu ne tombes pas
Tu ne tombes pas
Tu ne tombes pas
Tu ne tombes pas
Tu ne tombes pas

Qu'est-ce qu'il y a de si difficile à comprendre en deux lettres ?
On dirait que tu n'as aucune idée
Devrais-je revoir l'alphabet avec toi ?
Parce que je ne flirte pas et je ne suis pas difficile à obtenir
E et I, ça fait NON
Ce terme est si court que ton orgueil l'a emporté ?
Tu ne peux pas accepter les critiques constructives ?
Ou les piques rhétoriques acerbes ?

Tu vas me donner des frissons
Si tu ne fais que répéter "böönaa"
Va te faire coiffer ailleurs
Je reste avec les filles pour faire la fête
Mes sentiments ne se réchaufferont pas
Quand tu évites de répondre à ton ego
Je n'ai pas la force de rester à te contredire
Mes nerfs craquent littéralement
Écoute attentivement
Je ne le dirai qu'une seule fois
Écoute et sois attentif
Je ne le dirai qu'une seule fois

E-I T-I-P-U
E-I T-I-P-U
E-I T-I-P-U
E-I T-I-P-U

Tu ne tombes pas
Tu ne tombes pas
Tu ne tombes pas
Tu ne tombes pas
Tu ne tombes pas

Tu ne tombes pas
Tu ne tombes pas
Tu ne tombes pas
Tu ne tombes pas
Tu ne tombes pas

Tu ne tombes pas
Tu ne tombes pas
Tu ne tombes pas
Tu ne tombes pas
Tu ne tombes pas

Tu ne tombes pas
Tu ne tombes pas
Tu ne tombes pas
Tu ne tombes pas
Tu ne tombes pas

J'ai l'impression que mon cerveau fond
As-tu besoin de tendresse ?
Tu vas bientôt canaliser Buffy et Ursula
Bad bitch energy, mec, tu es en difficulté
Je ne suis pas un bébé ou une petite chose
Non, c'est non
Tu ne tombes pas
Je ne suis pas un bébé ou une petite chose
Non, c'est non
Tu ne tombes pas

Tu ne tombes pas
Tu ne tombes pas
Tu ne tombes pas
Tu ne tombes pas
Tu ne tombes pas

Tu ne tombes pas
Tu ne tombes pas
Tu ne tombes pas
Tu ne tombes pas
Tu ne tombes pas

Tu ne tombes pas
Tu ne tombes pas
Tu ne tombes pas
Tu ne tombes pas
Tu ne tombes pas

Tu ne tombes pas
Tu ne tombes pas
Tu ne tombes pas
Tu ne tombes pas
Tu ne tombes pas