Текст и перевод песни Sofa - Kysymyksii

Kysymyksii

Mitä jos puhuisin totta aina?
Mitä jos mä riisuisin tän paidan?
Mitä jos elänki enkä tajuu sitä lainkaan?
Mitä jos kuolen tän biisin aikan?
Mitä jos mun huuto loppuu?
Pitääks tähä hiljasuuteen tottuu?
Mitä jos liikaa onki mun kohtuus?
Mitä jos mun alushousut kostuu?

Täs ei oo järkee ja tuun vaa järkeni menettää
Mitä jos en oiskaa kenenkää?
Mitä jos en kuuntelis sun paskaa enempää
Tai ylipäätää yhtää keneltkää?
Miten mun rajat meneekää?
Sanon tän ääneen
En haluu toivooni menettää
Mitä jos en ookaa enempää?
Mitä jos en puhuis susta paskaa enempää
Tai ylipäätää yhtää kenestkää?
Mitä me enää pelätään?

Täs ei oo järkee ja tuun vaa järkeni menettää
Mitä jos en oiskaa kenenkää?
Mitä jos en kuuntelis sun paskaa enempää
Tai ylipäätään yhtää keneltkää?
Miten mun rajat meneekää?
Sanon tän ääneen
En haluu toivooni menettää
Mitä jos en ookaa enempää?
Mitä jos en puhuis susta paskaa enempää
Tai ylipäätään yhtää kenestkää?
Mitä me enää pelätään?

Mitä jos puhuisin totta aina?
Mitä jos mä riisusin tän paidan?
Mitää jos elänki enkä tajuu sitä lainkaan?
Mitä jos kuolen tän biisin aikan?
Mitä jos mun huuto loppuu?
Pitääks tähä hiljaisuuteen tottuu?
Mitä jos liikaa onki mun kohtuus?
Mitä jos mun alushousut kostuu?

Mes questions

Et si je disais toujours la vérité ?
Et si j'enlevais cette chemise ?
Et si je vivais et ne le comprenais pas du tout ?
Et si je mourais pendant cette chanson ?
Et si mon cri s'arrête ?
Dois-je m'habituer à ce silence ?
Et si ma modération était trop ?
Et si mes sous-vêtements sont mouillés ?

Il n'y a pas de logique ici et je vais juste perdre la tête
Et si je n'étais à personne ?
Et si je n'écoutais plus tes bêtises ?
Ou pas du tout de qui que ce soit ?
Où sont mes limites ?
Je le dis à haute voix
Je ne veux pas perdre mon espoir
Et si je n'étais plus ?
Et si je ne parlais plus de tes bêtises ?
Ou pas du tout de qui que ce soit ?
De quoi avons-nous encore peur ?

Il n'y a pas de logique ici et je vais juste perdre la tête
Et si je n'étais à personne ?
Et si je n'écoutais plus tes bêtises ?
Ou pas du tout de qui que ce soit ?
Où sont mes limites ?
Je le dis à haute voix
Je ne veux pas perdre mon espoir
Et si je n'étais plus ?
Et si je ne parlais plus de tes bêtises ?
Ou pas du tout de qui que ce soit ?
De quoi avons-nous encore peur ?

Et si je disais toujours la vérité ?
Et si j'enlevais cette chemise ?
Et si je vivais et ne le comprenais pas du tout ?
Et si je mourais pendant cette chanson ?
Et si mon cri s'arrête ?
Dois-je m'habituer à ce silence ?
Et si ma modération était trop ?
Et si mes sous-vêtements sont mouillés ?