Текст и перевод песни Soffy Martinez - Carta Fatal

Carta Fatal

Tanto anhelé
Tanto esperé
Que al fin se ha marchitado mi esperanza
Mataste de una vez mis ilusiones
Con dos palabras escritas en tu carta

Carta fatal

Que hizo temblar mis manos
Y abraza mis sentidos como flamas
Quemando los plumones de mis sanas
Con el fuego fatal de tus palabras

Carta fatal

Si has tenido valor de traicionarme
Y por estas razón de mí te apartas
Yo prefiero escucharlo de tus labios
Pero no lo confieses en tu carta

Si has tenido valor de traicionarme
Y por estas razón de mí te apartas
Yo prefiero escucharlo de tus labios
Pero no lo confieses en tu carta

Carta fatal
Carta fatal

Роковое письмо

Так жаждала,
Так ждала,
Что наконец увяла моя надежда.
Ты разом убил мои иллюзии
Двумя словами, написанными в твоем письме.

Роковое письмо,

Которое заставило дрожать мои руки
И обжигает чувства, словно пламя,
Сжигая перья моих здоровых крыльев
Роковым огнем твоих слов.

Роковое письмо,

Если у тебя хватило смелости предать меня
И по этой причине ты от меня уходишь,
Я предпочту услышать это из твоих уст,
Но не признавайся в этом в письме.

Если у тебя хватило смелости предать меня
И по этой причине ты от меня уходишь,
Я предпочту услышать это из твоих уст,
Но не признавайся в этом в письме.

Роковое письмо,
Роковое письмо.