Текст и перевод песни Sofi Mayen feat. Rebel Cats - Hasta Mañana
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hasta Mañana
Until Tomorrow
¿Dónde
quedó
el
verano?
Where
did
the
summer
go?
Aquél
que
no
duró
The
one
that
didn't
last
¿Dónde
se
fue?
Where
did
it
go?
Yo
no
lo
sé...
I
don't
know...
...Si
aún
mi
amor
sigue
por
ti
viviendo
...If
my
love
still
lives
for
you
¡Hasta
mañana!,
te
sabré
esperar...
Until
tomorrow,
I'll
know
how
to
wait
for
you...
Es
que
la
fuerza
de
un
amor
así
Because
the
strength
of
a
love
like
this
Sabe
triunfar
siempre,
apesar
de
todo...
Knows
how
to
always
triumph,
despite
everything...
¡Hasta
mañana!,
te
sabré
esperar
Until
tomorrow,
I'll
know
how
to
wait
for
you
Junto
a
ti...
Next
to
you...
...Quiero
estar
...I
want
to
be
Espérame,
¡yo
te
lo
explico!
Wait
for
me,
I'll
explain
it
to
you!
Perdóname,
¡te
lo
suplico!
Forgive
me,
I
beg
you!
¡Hasta
mañana!,
dime;
"¡hasta
mañana!",
mi
amor
Until
tomorrow,
tell
me;
"until
tomorrow,"
my
love
¿Dónde
quedó
nuestros
sueños?
Where
did
our
dreams
go?
Aquél
que
se
escapó
The
one
that
escaped
¿Dónde
se
fue?,
yo
no
lo
sé...
Where
did
it
go?
I
don't
know...
Si
aún
mi
amor
sigue
por
ti
viviendo
If
my
love
still
lives
for
you
¡Hasta
mañana!,
te
sabré
esperar
Until
tomorrow,
I'll
know
how
to
wait
for
you
Es
que
la
fuerza
de
un
amor
así
Because
the
strength
of
a
love
like
this
Sabe
triunfar
siempre,
apesar
de
todo...
Knows
how
to
always
triumph,
despite
everything...
¡Hasta
mañana!,
te
sabré
esperar
Until
tomorrow,
I'll
know
how
to
wait
for
you
Junto
a
ti...
Next
to
you...
...Quiero
estar
...I
want
to
be
Espérame,
¡yo
te
lo
explico!
Wait
for
me,
I'll
explain
it
to
you!
Perdóname,
¡te
lo
suplico!
Forgive
me,
I
beg
you!
¡Hasta
mañana!,
dime;
"¡hasta
mañana!",
mi
amor
Until
tomorrow,
tell
me;
"until
tomorrow,"
my
love
¡Hasta
mañana!,
te
sabré
esperar...
Until
tomorrow,
I'll
know
how
to
wait
for
you...
Junto
a
ti...
Next
to
you...
...Quiero
estar
...I
want
to
be
Espérame,
¡yo
te
lo
explico!
Wait
for
me,
I'll
explain
it
to
you!
Perdóname,
¡te
lo
suplico!
Forgive
me,
I
beg
you!
¡Hasta
mañana!,
dime;
"¡hasta
mañana!",
mi
amor...
Until
tomorrow,
tell
me;
"until
tomorrow,"
my
love...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: STIG ANDERSON, BENNY ANDERSSON, BJORN ULVAEUS, DESSCA
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.