Текст и перевод песни Sofi Tukker feat. Mahmut Orhan - Forgive Me
You
were
my
reason
Ты
был
моей
причиной
You
were
my
brain
Ты
был
моим
разумом
You
were
everything
to
me
Ты
был
всем
для
меня
Everything
with
me
Всем
со
мной
And
that
doesn't
change
И
это
не
меняется
Now
there's
no
reason
Теперь
нет
причины
Now
there
is
pain
Теперь
есть
боль
Now
you
maybe
temporarily
insane
Теперь
ты,
возможно,
временно
невменяем
But
I'm
here...
let
me
help
Но
я
здесь...
позволь
мне
помочь
Okay
maybe
not
Хорошо,
возможно,
нет
I
just
let
you
yell
at
me
all
you
want
Я
просто
позволю
тебе
кричать
на
меня
сколько
угодно
I'll
let
you
make
me
into
something
that
I'm
not
Я
позволю
тебе
превратить
меня
в
кого-то
другого
If
it
helps
you
carry
on
Если
это
поможет
тебе
жить
дальше
(Forgive
me)
(Прости
меня)
Tell
me
does
it
please
you
Скажи
мне,
тебе
приятно
When
I'm
full
of
shame?
Когда
мне
стыдно?
Because
of
what
happened
Из-за
того,
что
произошло
'Cause
of
what
has
been
Из-за
того,
что
было
As
though
I'm
to
blame
Как
будто
я
виновата
But
I'm
here...
let
me
help
Но
я
здесь...
позволь
мне
помочь
Okay
maybe
not
Хорошо,
возможно,
нет
I
just
let
you
yell
at
me
all
you
want
Я
просто
позволю
тебе
кричать
на
меня
сколько
угодно
I'll
let
you
make
me
into
something
that
I'm
not
Я
позволю
тебе
превратить
меня
в
кого-то
другого
If
it
helps
you
carry
on
Если
это
поможет
тебе
жить
дальше
(Forgive
me)
(Прости
меня)
(Please,
please
forgive)
(Пожалуйста,
пожалуйста,
прости)
I'm
here...
let
me
help
Я
здесь...
позволь
мне
помочь
Okay
maybe
not
Хорошо,
возможно,
нет
I
just
let
you
yell
at
me
all
you
want
Я
просто
позволю
тебе
кричать
на
меня
сколько
угодно
I'll
let
you
make
me
into
something
that
I'm
not
Я
позволю
тебе
превратить
меня
в
кого-то
другого
If
it
helps
you
carry
on
Если
это
поможет
тебе
жить
дальше
(Please,
please)
(Пожалуйста,
пожалуйста)
(Forgive
me)
(Прости
меня)
(Please,
please)
(Пожалуйста,
пожалуйста)
(Forgive
me)
(Прости
меня)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mahmut Orhan, Richard Beynon, Tucker Halpern, Sophie Hawley-weld
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.