Sofi Tukker - Veneno (butter version) - перевод текста песни на русский

Veneno (butter version) - Sofi Tukkerперевод на русский




Veneno (butter version)
Veneno (butter version)
Veneno, veneno
Яд, яд
Veneno pinga da boca daquela cobra
Яд капает из пасти той змеи
Veneno, veneno
Яд, яд
Veneno pinga da boca daquela cobra
Яд капает из пасти той змеи
Eu tava me olhando, mundiando olhei pra ela
Я смотрел на себя, очнулся вижу её
E digo, sou vaqueiro marajoara
И говорю: я ковбой с Маражо
Esses olhos de cobra se encontram com o meu
Её змеиные глаза встретились с моими
Acho que vai me encantar
Кажется, она меня околдовала
Numa cantiga pra dança do vagalume
В песне для танца светлячков
No chover viro perfume
Под дождём я стану ароматом
No vento quero espalhar
И разнесусь с ветром
Veneno, veneno
Яд, яд
Veneno pinga da boca daquela cobra
Яд капает из пасти той змеи
Eu tava me olhando, mundiando olhei pra ela
Я смотрел на себя, очнулся вижу её
E digo, sou vaqueiro marajoara
И говорю: я ковбой с Маражо
Esses olhos de cobra se encontram com o meu
Её змеиные глаза встретились с моими
Acho que vai me encantar
Кажется, она меня околдовала
Numa cantiga pra dança do vagalume
В песне для танца светлячков
No chover viro perfume
Под дождём я стану ароматом
No vento quero espalhar
И разнесусь с ветром
Veneno let me go
Яд, отпусти меня
To the rhythm of carimbó
Под ритм каримбо
From Pará to Sampa
От Пара до Сан-Паулу
No, the rhythm don't let me go
Нет, ритм не отпускает
Veneno let me go
Яд, отпусти меня
To the timing of the tempo
Под такт темпа
Close my eyes, I'm so high
Закрываю глаза, я так высоко
No, the rhythm don't let me go
Нет, ритм не отпускает
Veneno, veneno
Яд, яд
Veneno pinga da boca daquela cobra
Яд капает из пасти той змеи
Eu tava me olhando, mundiando olhei pra ela
Я смотрел на себя, очнулся вижу её
E digo, sou vaqueiro marajoara
И говорю: я ковбой с Маражо
Esses olhos de cobra se encontram com o meu
Её змеиные глаза встретились с моими
Acho que vai me encantar
Кажется, она меня околдовала
Numa cantiga pra dança do vagalume
В песне для танца светлячков
No chover viro perfume
Под дождём я стану ароматом
No vento quero espalhar
И разнесусь с ветром
Veneno, veneno
Яд, яд
Veneno pinga da boca daquela cobra
Яд капает из пасти той змеи
Eu tava me olhando, mundiando olhei pra ela
Я смотрел на себя, очнулся вижу её
E digo, sou vaqueiro marajoara
И говорю: я ковбой с Маражо
Esses olhos de cobra se encontram com o meu
Её змеиные глаза встретились с моими
Acho que vai me encantar
Кажется, она меня околдовала
Numa cantiga pra dança do vagalume
В песне для танца светлячков
No chover viro perfume
Под дождём я стану ароматом
No vento quero espalhar
И разнесусь с ветром
Veneno let me go
Яд, отпусти меня
To the rhythm of carimbó
Под ритм каримбо
From Pará to Sampa
От Пара до Сан-Паулу
No, the rhythm don't let me go
Нет, ритм не отпускает
Veneno let me go
Яд, отпусти меня
To the timing of the tempo
Под такт темпа
Close my eyes, I'm so high
Закрываю глаза, я так высоко
No, the rhythm don't let me go
Нет, ритм не отпускает





Авторы: Scott Harris, Emily Warren, Tucker Halpern, Sophie Hawley-weld, Ronaldo Silva, Richard Bynon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.