Текст и перевод песни Sofia Bergström - Hoppe hoppe hare
Hoppe,
hoppe
hare
Прыг-скок,
зайчик
Satt
och
mumsa
bär
Сидел,
ел
чернику
Klappa
sig
på
magen
Гладил
свой
животик:
Det
var
gott
det
här
Вкуснота
какая!
Fram
smyger
räven
Тут
лиса
крадётся,
Tänkte
Hoppe
ta
Хочет
зайку
съесть.
Hoppe,
hoppe
hare
Прыг-скок,
зайчик
Skuttade
så
bra
Прыгнул
выше
всех!
Hoppar
in
i
skogen
Он
в
лесу
скрывается,
Bakom
mossig
sten
За
большим
за
камнем,
Stanna
han
och
vila
Отдыхать
присел
он,
Sina
trötta
ben
Ножки
свои
свесив.
Ugglan
flyger
Сова
пролетает
Tyst
ifrån
sitt
bo
Тихо
над
гнездом.
Stackars
Hoppe
hare
Бедный
наш
зайчишка,
Aldrig
får
han
ro
Не
найдёт
он
дом!
Оцените перевод
1
Ketchup ska Prutta
2 Hoppe hoppe hare
3 Idas sommarvisa
4 En liten båt
5 Krokodilen i bilen
6 En kulen natt
7 Hajarna
8 Vem kan segla förutan vind
9 Mors lilla Olle
10 Luffarvisan - Fri som en fågel (Rasmus på Luffen)
11 När trollmor har lagt sina elva små troll (Trollmors vaggvisa)
12 Bamse - Världens starkaste Björn (Signatur)
13 Imse vimse spindel
14 Kalle Teodor
15 Sjörörvar-Fabbe
2 Hoppe hoppe hare
3 Idas sommarvisa
4 En liten båt
5 Krokodilen i bilen
6 En kulen natt
7 Hajarna
8 Vem kan segla förutan vind
9 Mors lilla Olle
10 Luffarvisan - Fri som en fågel (Rasmus på Luffen)
11 När trollmor har lagt sina elva små troll (Trollmors vaggvisa)
12 Bamse - Världens starkaste Björn (Signatur)
13 Imse vimse spindel
14 Kalle Teodor
15 Sjörörvar-Fabbe
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.