Stay - Sofia Carson перевод на немецкий

Stay

You held me like the one thing you'd never lose
I held you at a distance, and it was cruel
I'm really good at pushing away too soon
And now I wish you'd come back, but you never do

Oh, they say you're better off
As if it's gonna make it easy to move on
Oh, they say that time will heal
But they don't ever wake up feeling like I feel (oh)

I can't forget the night that I let you walk away
You took the beating of my heart
It doesn't work the same
I close my eyes sometimes and hope that I see your face
And though I don't know where you are (know that)
I wanted you to stay

I miss the way you'd call just to say my name
Messages on my phone, I still replay
You never know what you got 'til nothing's left
Forgive me now if I could say what I never said

Oh, they say you're better off
As if it's gonna make it easy to move on
Oh, they say that time will heal
But they don't ever wake up feeling like I feel (oh)

I can't forget the night that I let you walk away
You took the beating of my heart
It doesn't work the same
I close my eyes sometimes and hope that I see your face
And though I don't know where you are (know that)
I wanted you to stay

I wanted you to stay (stay)
I wanted you to stay
I wanted you to stay

Stay

Oh, they say you're better off
As if it's gonna make it easy to move on

Bleib

Du hieltest mich fest, als wär ich das Einzige, was du nie verlieren würdest
Ich hielt dich auf Abstand, und das war grausam
Ich bin wirklich gut darin, zu früh wegzustoßen
Und jetzt wünschte ich, du kämst zurück, aber das tust du nie

Oh, sie sagen, es geht dir besser
Als ob es das Weiterziehen einfacher machen würde
Oh, sie sagen, die Zeit heilt
Aber sie wachen nie auf und fühlen sich so wie ich (oh)

Ich kann die Nacht nicht vergessen, in der ich dich hab gehen lassen
Du nahmst meinen Herzschlag mit
Er schlägt nicht mehr wie sonst
Manchmal schließe ich meine Augen und hoffe, dein Gesicht zu sehen
Und obwohl ich nicht weiß, wo du bist (wisse das)
Ich wollte, dass du bleibst

Ich vermisse, wie du angerufen hast, nur um meinen Namen zu sagen
Nachrichten auf meinem Handy, die ich immer noch abspiele
Man weiß nie, was man hat, bis nichts mehr übrig ist
Vergib mir jetzt – könnte ich nur sagen, was ich nie gesagt habe

Oh, sie sagen, es geht dir besser
Als ob es das Weiterziehen einfacher machen würde
Oh, sie sagen, die Zeit heilt
Aber sie wachen nie auf und fühlen sich so wie ich (oh)

Ich kann die Nacht nicht vergessen, in der ich dich hab gehen lassen
Du nahmst meinen Herzschlag mit
Er schlägt nicht mehr wie sonst
Manchmal schließe ich meine Augen und hoffe, dein Gesicht zu sehen
Und obwohl ich nicht weiß, wo du bist (wisse das)
Ich wollte, dass du bleibst

Ich wollte, dass du bleibst (bleibst)
Ich wollte, dass du bleibst
Ich wollte, dass du bleibst

Bleib

Oh, sie sagen, es geht dir besser
Als ob es das Weiterziehen einfacher machen würde