Текст и перевод песни Sofia Dragt - Till It's Over
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Till It's Over
Jusqu'à ce que ce soit fini
Flowing
teardrops
in
the
dark
Des
larmes
coulent
dans
l'obscurité
Leaving
just
a
single
spark
Ne
laissant
qu'une
seule
étincelle
That'll
tell
me
that
it's
over
Qui
me
dira
que
c'est
fini
Secretly
behind
your
back
En
secret,
dans
ton
dos
Hoping
sleep
will
come
at
last
J'espère
que
le
sommeil
finira
par
arriver
Knowing
that
my
faith
is
broken
Sachant
que
ma
foi
est
brisée
This
time
goes
by
Le
temps
passe
Wait
for
the
sun
to
rise
J'attends
que
le
soleil
se
lève
It's
a
matter
of
your
smile,
if
it
fades
away
C'est
une
question
de
ton
sourire,
s'il
disparaît
I
hold
my
breath
till
it's
over
Je
retiens
mon
souffle
jusqu'à
ce
que
ce
soit
fini
I
will
let
myself
decide
Je
vais
me
laisser
décider
What
I
feel,
it
isn't
right
Ce
que
je
ressens,
ce
n'est
pas
juste
And
a
shadow's
hanging
over
Et
une
ombre
plane
It's
taking
me
to
the
other
side
Elle
me
mène
de
l'autre
côté
To
a
part
of
me
I'd
rather
hide
Vers
une
partie
de
moi
que
je
préférerais
cacher
But
now
the
mirror
has
been
broken
Mais
maintenant
le
miroir
est
brisé
This
time
goes
by
Le
temps
passe
Wait
for
the
sun
to
rise
J'attends
que
le
soleil
se
lève
It's
a
matter
of
your
smile,
if
it
fades
away
C'est
une
question
de
ton
sourire,
s'il
disparaît
I
hold
my
breath
till
it's
over
Je
retiens
mon
souffle
jusqu'à
ce
que
ce
soit
fini
This
time
goes
by
Le
temps
passe
Wait
for
the
sun
to
rise
J'attends
que
le
soleil
se
lève
It's
a
matter
of
your
smile,
if
it
fades
away
C'est
une
question
de
ton
sourire,
s'il
disparaît
And
take
all
my
memories
Et
prends
tous
mes
souvenirs
Just
know
that
my
heart
stays
right
Sache
juste
que
mon
cœur
reste
droit
I
hold
my
breath
till
it's
over
Je
retiens
mon
souffle
jusqu'à
ce
que
ce
soit
fini
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.