Текст и перевод песни Sofia Dragt - We Are Just Strangers

We Are Just Strangers

I lay low
Nobody has to know
What I can do

I try to feed the hunger
I try to burn the snow
But nobody has to know

We are just strangers at the end of the world
We fight until we know what we are worth
Ooh

You want to know how much there are
People like us, people with the same touch
We got to be careful
Because some of them just don't care that much
'Cause some of them just don't care that much

We are just strangers at the end of the world
We fight until we know what we are worth
Ooh

Like an island I long for the shore
Like a distant breeze I long for the storm
Like a little child I long to be home

I could move on
Before the storm
And nobody has to know

Nous ne sommes que des étrangers

Je me tiens à l'écart
Personne n'a besoin de savoir
Ce que je peux faire

J'essaie de nourrir la faim
J'essaie de brûler la neige
Mais personne n'a besoin de savoir

Nous ne sommes que des étrangers à la fin du monde
Nous nous battons jusqu'à ce que nous sachions ce que nous valons
Ooh

Tu veux savoir combien il y en a
Des gens comme nous, des gens avec le même toucher
Il faut faire attention
Parce que certains d'entre eux s'en fichent
Parce que certains d'entre eux s'en fichent

Nous ne sommes que des étrangers à la fin du monde
Nous nous battons jusqu'à ce que nous sachions ce que nous valons
Ooh

Comme une île, j'aspire à la côte
Comme une brise lointaine, j'aspire à la tempête
Comme un petit enfant, j'aspire à rentrer à la maison

Je pourrais passer à autre chose
Avant la tempête
Et personne n'a besoin de savoir