Текст и перевод песни Sofia Ellar - Ahora Dime

Ahora Dime

Ahora, que rindo con mi cabeza
Que he puesto fin a nuestro cielo, mar y tierra
Y ahora que nada me interesa de ti
Ahora que bailo sobre la mesa
Que me he quitado los tacones de princesa
Y ahora que ya me di la vuelta por fin
Ah na na na, yey
Lo bien que se está del revés
Ah na na na, yey
Que vuelen, mirando a lo lejos, los besos de ayer
Que te vaya muy bien
Y ahora dime
Si otros labios te besan, amor, como hacía yo
Y ahora dime
Que la magia algún mago robó, sin pedir perdón
Y ahora dime
Que el tatuaje ya se te borró en una puesta de sol
Y con alguien mejor
Y ahora dime
Si te calientan como lo hace el sol, si fallaste al amor
Si la mala fui yo
Ahora adelanto por la derecha
Y he confesado que ya no siento tristeza
Y ahora que nada me interesa de ti
Ahora me pinto color cereza
Una sonrisa que se viste de princesa
Y ahora que ya me di la vuelta, por fin
Ah na na na, yey
Lo bien que se está del revés
Ah na na na, yey
Que vuelen mirando a lo lejos los besos de ayer
Que te vaya muy bien
Y ahora dime
Si otros labios te besan, amor, como hacía yo
Y ahora dime
Que la magia algún mago robó, sin pedir perdón
Y ahora dime
Que el tatuaje ya se te borró en una puesta de sol
Y con alguien mejor
Y ahora dime
Que otros labios te besan, mi amor, como hacía yo
Y ahora dime
Que la magia algún mago robó, sin pedir perdón
Y ahora dime
Que el tatuaje ya se te borró en una puesta de sol
Y con alguien mejor
Y ahora dime
Que otros labios te besan, amor, como hacía yo
Y ahora dime
Que la magia algún mago robó, sin pedir perdón
Y ahora dime
Que el tatuaje ya se te borró en una puesta de sol
Y con alguien mejor
Y ahora dime
Si te calientan como lo hace el sol, si fallaste al amor (Si fallaste al amor)
Si la mala fui yo

Tell Me Now

Now, that I'm in my right mind
That I've put an end to our heaven, sea and earth
And now that I'm not interested in you at all
Now that I'm dancing on the table
That I've taken off my princess heels
And now that I've finally turned around
Ah na na na, hey
How good it feels to be upside down
Ah na na na, hey
Let them fly, looking into the distance, the kisses of yesterday
May you do very well
And now tell me
If other lips kiss you, darling, like I used to
And now tell me
That a magician stole the magic without asking for forgiveness
And now tell me
That the tattoo has already been erased on a sunset
And with someone better
And now tell me
If they warm you up like the sun, if you failed at love
If the bad one was me
Now I'm overtaking on the right
And I've confessed that I no longer feel sadness
And now that I'm not interested in you at all
Now I paint myself cherry
A smile that dresses like a princess
And now that I've finally turned around
Ah na na na, hey
How good it feels to be upside down
Ah na na na, hey
Let them fly looking into the distance the kisses of yesterday
May you do very well
And now tell me
If other lips kiss you, darling, like I used to
And now tell me
That a magician stole the magic without asking for forgiveness
And now tell me
That the tattoo has already been erased on a sunset
And with someone better
And now tell me
If other lips kiss you, my love, like I used to
And now tell me
That a magician stole the magic without asking for forgiveness
And now tell me
That the tattoo has already been erased on a sunset
And with someone better
And now tell me
If other lips kiss you, darling, like I used to
And now tell me
That a magician stole the magic without asking for forgiveness
And now tell me
That the tattoo has already been erased on a sunset
And with someone better
And now tell me
If they warm you up like the sun, if you failed at love (If you failed at love)
If the bad one was me