Текст и перевод песни Sofia Ellar - Fire Of Fame
A
break
of
dawn
into
my
veins,
Une
pointe
d'aube
dans
mes
veines,
Is
turning
all
the
pain,
Transforme
toute
la
douleur,
Into
a
wave
of
fire,
fire
of
fame
En
une
vague
de
feu,
feu
de
gloire.
A
thunderstorm
of
hate
Un
orage
de
haine
Is
raining
over
me,
Pleut
sur
moi,
It′s
lighting
up
a
fire,
fire
of
fame
Il
allume
un
feu,
feu
de
gloire.
The
price
you
have
to
pay,
Le
prix
à
payer,
All
the
the
sharks
you
have
to
face.
Tous
les
requins
auxquels
tu
dois
faire
face.
Welcome
to
the
fire,
fire
of
fame.
Bienvenue
au
feu,
feu
de
gloire.
Every
night
I
go
to
bed,
Chaque
nuit,
je
vais
me
coucher,
L
think
of
everything
I
left
Je
pense
à
tout
ce
que
j'ai
laissé
Behind
the
everlasting
fire,
fire
of
fame.
Derrière
le
feu
éternel,
feu
de
gloire.
I'm
getting
sick
and
tired
of
liars,
Je
suis
fatiguée
des
menteurs,
Hiding
between
the
fire,
Qui
se
cachent
dans
le
feu,
I′m
burning
every
singlr
word
I
ever
wrote
tonight.
Je
brûle
chaque
mot
que
j'ai
jamais
écrit
ce
soir.
Your
love
can
take
me
higher,
Ton
amour
peut
me
faire
monter
plus
haut,
My
only
one
desire,
Mon
seul
désir,
Is
right
behind
a
broken-hearted
song
of
me
on
fire.
Est
juste
derrière
une
chanson
déchirante
de
moi
en
feu.
It's
burning
into
fire,
fire,
C'est
en
train
de
brûler
dans
le
feu,
feu,
Fire,
fire
Feu,
feu
On
fire,
fire...
En
feu,
feu...
Fire,
fire,
Feu,
feu,
Fire,
fire,
Feu,
feu,
On
fire,
fire...
En
feu,
feu...
A
break
of
dawn
into
my
veins,
Une
pointe
d'aube
dans
mes
veines,
Is
turning
all
the
pain,
Transforme
toute
la
douleur,
Into
a
wave
of
fire,
fire
of
fame.
En
une
vague
de
feu,
feu
de
gloire.
A
thunderstorm
of
hate,
Un
orage
de
haine,
Is
raining
over
me,
Pleut
sur
moi,
It's
lighting
up
fire,
fire
of
fame.
Il
allume
un
feu,
feu
de
gloire.
The
price
you
have
to
pay,
Le
prix
à
payer,
And
all
rhe
sharks
you
have
to
face.
Et
tous
les
requins
auxquels
tu
dois
faire
face.
Welcome
to
the
fire,
fire
of
fame.
Bienvenue
au
feu,
feu
de
gloire.
Every
night
I
go
to
bed,
Chaque
nuit,
je
vais
me
coucher,
I
think
of
everything
I
left,
Je
pense
à
tout
ce
que
j'ai
laissé,
Behind
the
everlasting
fire,
fire
of
fame.
Derrière
le
feu
éternel,
feu
de
gloire.
I′m
getting
sick
and
tired
of
liars,
Je
suis
fatiguée
des
menteurs,
Hiding
between
the
fire,
Qui
se
cachent
dans
le
feu,
I′m
burning
every
single
word
I
wrote
tonight.
Je
brûle
chaque
mot
que
j'ai
écrit
ce
soir.
Your
love
can
take
me
higher,
Ton
amour
peut
me
faire
monter
plus
haut,
My
only
one
desire,
Mon
seul
désir,
Is
right
behind
a
broken-hearted
song
of
me
on
fire.
Est
juste
derrière
une
chanson
déchirante
de
moi
en
feu.
It's
burning
into
fire,
fire,
C'est
en
train
de
brûler
dans
le
feu,
feu,
Fire,
fire
Feu,
feu
On
the
fire,
fire...
Sur
le
feu,
feu...
Fire,
fire,
Feu,
feu,
Fire,
fire,
Feu,
feu,
On
fire,
fire...
En
feu,
feu...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.