Sofia Hervier feat. Cardellino - Diabla - Acústico - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sofia Hervier feat. Cardellino - Diabla - Acústico




Diabla - Acústico
Diabla - Acoustique
Yeah y oh, yeah, even, uh-uh
Ouais et oh, ouais, même, uh-uh
Dabi, dadá, oh
Dabi, dadá, oh
Co-como en un sueño
Comme dans un rêve
Queriendo no despertar de esa peli-
Je veux ne pas me réveiller de ce film-
Voy agarra'o fuerte a su cadera
Je suis accroché fermement à ses hanches
Ella empapándome como en un jetsky
Elle me mouille comme sur un jetski
Y yo domándola como a una fiera, baby
Et je la dompte comme une bête sauvage, bébé
I don't know why we're fighting
Je ne sais pas pourquoi on se bat
¿Será que tanto te gusta
Est-ce que tu aimes tellement
Cuando hacemos las paces?
Quand on fait la paix ?
Como una diabla
Comme une diabless
Me mira mientras me mata
Elle me regarde pendant qu'elle me tue
Sabe, su cuerpo no falla
Elle sait, son corps ne faillit pas
No falla, hey
Il ne faillit pas, hey
Y cuando baila
Et quand elle danse
Tiembla todita la casa
Toute la maison tremble
Trae el infierno a mi cama
Elle amène l'enfer dans mon lit
Con su mirada
Avec son regard
Enamora'o de una diabla
Amoureuse d'une diabless
Papi, tu infierno me atrapa
Papa, ton enfer me capture
Si me pongo underwear él me la saca
Si je mets des sous-vêtements, il me les enlève
Una guerra sin final pa' que no termine más
Une guerre sans fin pour que ça ne se termine jamais
Si te digo que me voy es pa' que vengas a buscarme
Si je te dis que je pars, c'est pour que tu viennes me chercher
Dame de tu fuego pa' prender to'
Donne-moi de ton feu pour allumer tout
Puertas para dentro somos y yo
Les portes à l'intérieur, c'est toi et moi
Nadie sabe qué lo que te hago
Personne ne sait ce que je te fais
Te derrito si te agarro y pasamos to' la noche haciéndolo
Je te fais fondre si je te prends et on passe toute la nuit à le faire
Probando en todos lados
Je teste partout
No hay amor, es pa' pasar el rato
Il n'y a pas d'amour, c'est pour passer le temps
Hazme sentir deseada, apasionada
Fais-moi sentir désirée, passionnée
Cuando estás arriba mío, todo lo demás se apaga
Quand tu es sur moi, tout le reste s'éteint
Como una diabla
Comme une diabless
Me mira mientras me mata
Elle me regarde pendant qu'elle me tue
Sabe, su cuerpo no falla
Elle sait, son corps ne faillit pas
No falla, hey
Il ne faillit pas, hey
Y cuando baila
Et quand elle danse
Tiembla todita la casa
Toute la maison tremble
Trae el infierno a mi cama
Elle amène l'enfer dans mon lit
Con su mirada
Avec son regard
Enamora'o de una diabla
Amoureuse d'une diabless
Eh y, y
Eh et, et
Enamora'o de una diabla
Amoureuse d'une diabless
Uh, oh-oh-oh-oh-oh (oh-oh, oh-oh-oh)
Uh, oh-oh-oh-oh-oh (oh-oh, oh-oh-oh)





Авторы: Javier Cardellino, Sofia Hervier


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.