All of Human Knowledge Made Us Dumb - Sofia Isella перевод на французский

All of Human Knowledge Made Us Dumb

Turns out
All of human knowledge at our fingertips made us dumb
Lost my connection to reality stepping into a virtual one

Turns out all of human knowledge at our fingertips made life slow
But nothing moves fast enough, lost in the infinite scroll

I'm on your screen, looking at you
The world out there is such a dark hue
It's so colorful here
It's so colorful here

And there's always something going on
We go everywhere, you should come along
It's so colorful here
Everyone's so happy in here

Oooh
Oooh

So how many emotions can you put me in in under a minute
Throw out every thought in my head til you only hear crickets
Put every face on me that's under the sun
Until every feeling gets so overused they go numb

And I can talk in any language
And I can know every answer that's every been known
But when everyone's together, everyone's alone
Cause we look so much better when we're in the phone

Oooh
Oooh

So grab my attention by the throat
I'll be laughing on my own
I lost weeks and everyone
But we're all having so much fun

So grab my attention til it chokes
Only 2 seconds before I go
Detachment is soaring but
Real life is so boring

Toute la connaissance humaine nous a rendus bêtes

Il s'avère que
Toute la connaissance humaine à portée de main nous a rendus bêtes
J'ai perdu ma connexion à la réalité en entrant dans une réalité virtuelle

Il s'avère que toute la connaissance humaine à portée de main a ralenti la vie
Mais rien ne va assez vite, perdu dans le défilement infini

Je suis sur ton écran, je te regarde
Le monde extérieur est tellement sombre
C'est tellement coloré ici
C'est tellement coloré ici

Et il y a toujours quelque chose qui se passe
On va partout, tu devrais venir
C'est tellement coloré ici
Tout le monde est si heureux ici

Oooh
Oooh

Alors combien d'émotions peux-tu me faire ressentir en moins d'une minute
Jette toutes les pensées dans ma tête jusqu'à ce que tu n'entendes que des grillons
Mets tous les visages sur moi qui sont sous le soleil
Jusqu'à ce que tous les sentiments soient tellement surutilisés qu'ils deviennent engourdis

Et je peux parler n'importe quelle langue
Et je peux connaître toutes les réponses qui ont jamais été connues
Mais quand tout le monde est ensemble, tout le monde est seul
Parce que nous avons l'air tellement mieux quand nous sommes au téléphone

Oooh
Oooh

Alors attire mon attention par la gorge
Je rirai toute seule
J'ai perdu des semaines et tout le monde
Mais on s'amuse tellement

Alors attire mon attention jusqu'à ce qu'elle s'étouffe
Seulement 2 secondes avant que je ne parte
Le détachement plane mais
La vraie vie est tellement ennuyeuse