Dog's Dinner - Sofia Isella перевод на русский

Dog's Dinner

Breaking moans
Kissing clones
Come back home
Come back home

He turns dog
They all do
Love will feel like a favor
He licks invisible wounds off me
til they slip off like paper
He wags his body over me
Tail torso in a stroke
Look at the ceiling, it looks at me
We are both in on the joke
I try not to say "love"
He tries to be last
It all feels like stereotypes
Me and the walls, we laugh
I know the wall is a woman
This whole time we've been discussing
Only a woman has seen everything and must act like she's seen nothing

Breaking moans
Kissing clones
Come back home
Come back home

The moon is pissing all over the front lawn
You're panting like a canine
I make noise like I'm on
It'd be romantic if it were
If that's what it was
But you and I do not lie to ourselves
do we my love

And when you're turned on
you'll call it anything except a vagina
In my opinion, the mood doesn't deserve this much saliva
But dear reader
slowly the shit you eat will taste like hope
You'll understand dick and loneliness when you're filled with both

Breaking moans
Kissing clones
Come back home
Come back home

Breaking stones
Beds and bones
Come back home
Come back home

It's a dogs dinner
But isn't it great
Couldn't anybody anyone get used to the taste
You'll be starving soon, baby
Just you wait
I'll watch you lick the bowl's bottom as you finish your plate
Loving someone you hate
Loving someone you hate
It's dog's dinner
But isn't it great
Couldn't anybody anyone get used to the taste
You'll be starving soon, baby
Just you wait
Oh just you wait
Oh just you wait
It's dog's dinner
And isn't it great
Slowly the shit you eat will taste like hope
You'll understand dick and loneliness when you're filled with
both

Собачий ужин

Ломающие стоны
Целующиеся клоны
Вернись домой
Вернись домой

Он превращается в пса
Все они превращаются
Любовь будет как одолжение
Он слизывает с меня невидимые раны
Пока они не слетят, как бумажки
Он виляет надо мной всем телом
Хвост, туловище - одним движением
Смотрю на потолок, он смотрит на меня
Мы оба в курсе этой шутки
Я стараюсь не говорить "люблю"
Он пытается быть последним
Все это похоже на стереотипы
Мы со стенами смеемся
Я знаю, что стена - это женщина
Все это время мы обсуждали
Только женщина видела все и должна делать вид, что ничего не видела

Ломающие стоны
Целующиеся клоны
Вернись домой
Вернись домой

Луна мочится на всю лужайку перед домом
Ты тяжело дышишь, как собака
Я издаю звуки, как будто я в процессе
Это было бы романтично, если бы это было так
Если бы это было именно так
Но мы с тобой не лжем самим себе
Не так ли, любимый?

И когда ты возбужден
Ты назовешь это как угодно, кроме как вагиной
По-моему, это действо не заслуживает столько слюны
Но, дорогой читатель,
Постепенно дерьмо, которое ты ешь, станет на вкус как надежда
Ты поймешь, что такое член и одиночество, когда будешь наполнен и тем, и другим

Ломающие стоны
Целующиеся клоны
Вернись домой
Вернись домой

Ломающиеся камни
Кровати и кости
Вернись домой
Вернись домой

Это собачий ужин
Но разве это не прекрасно?
Разве кто-нибудь, кто угодно, не мог бы привыкнуть к этому вкусу?
Скоро ты будешь голодать, малыш
Только подожди
Я буду смотреть, как ты вылизываешь дно миски, доедая свою порцию
Любить того, кого ненавидишь
Любить того, кого ненавидишь
Это собачий ужин
Но разве это не прекрасно?
Разве кто-нибудь, кто угодно, не мог бы привыкнуть к этому вкусу?
Скоро ты будешь голодать, малыш
Только подожди
О, только подожди
О, только подожди
Это собачий ужин
И разве это не прекрасно?
Постепенно дерьмо, которое ты ешь, станет на вкус как надежда
Ты поймешь, что такое член и одиночество, когда будешь наполнен
и тем, и другим