Sofia Isella - I'm Not Yours - перевод текста песни на французский

I'm Not Yours - Sofia Isellaперевод на французский




I'm Not Yours
Je Ne Suis Pas À Toi
Call me dirty, call me needy, call me difficult
Appelle-moi sale, appelle-moi nécessiteuse, appelle-moi difficile
But never call me yours
Mais ne m'appelle jamais à toi
Call me in the morning, with a warning, you're adoring me
Appelle-moi au matin, avec un avertissement, tu m'admires
But don't ever call me yours
Mais ne m'appelle jamais à toi
Call me dirty, call me needy, call me difficult
Appelle-moi sale, appelle-moi nécessiteuse, appelle-moi difficile
But never call me yours
Mais ne m'appelle jamais à toi
Face the unforgivable
Fais face à l'impardonnable
You've been so predictable
Tu as été si prévisible
Try me
Essaie-moi
Try
Essaie
Accepted typical while
Accepté typique tandis que
Waiting for a miracle
Attendant un miracle
Fight
Combat
Don't hide
Ne te cache pas
You think it's fun and funny to rip me down
Tu penses que c'est amusant et drôle de me démolir
And you still want the remains on the ground
Et tu veux toujours les restes sur le sol
And you're shocked when I'm complaining
Et tu es choqué quand je me plains
About the laws that you keep making
Des lois que tu continues de faire
Call me dirty, call me needy, call me difficult
Appelle-moi sale, appelle-moi nécessiteuse, appelle-moi difficile
But never call me yours
Mais ne m'appelle jamais à toi
Call me in the morning, with a warning, you're adoring me
Appelle-moi au matin, avec un avertissement, tu m'admires
But don't ever call me yours
Mais ne m'appelle jamais à toi
Fingers walking through my hair, couldn't give less of a care
Des doigts qui marchent dans mes cheveux, tu ne pouvais pas te soucier moins
So slam your door
Alors claque ta porte
I'm not gonna bleed for it, I never agreed to it
Je ne vais pas saigner pour ça, je n'ai jamais accepté ça
I'm not yours
Je ne suis pas à toi
I'm not yours
Je ne suis pas à toi
Say your prayers and ask again
Dis tes prières et demande à nouveau
Push you out, pull you back in
Te pousser dehors, te tirer de nouveau dedans
Hide,
Cache-toi,
Your turn to hide
Ton tour de te cacher
And you're searching for me all crumpled down
Et tu me cherches tout froissée
But that's funny 'cause I'm not on the ground
Mais c'est drôle parce que je ne suis pas au sol
And I'm not pleasing anymore
Et je ne fais plus plaisir
If you're falling, there's the floor
Si tu tombes, voilà le sol
Call me dirty, call me needy, call me difficult
Appelle-moi sale, appelle-moi nécessiteuse, appelle-moi difficile
But never call me yours
Mais ne m'appelle jamais à toi
Call me in the morning, with a warning, you're adoring me
Appelle-moi au matin, avec un avertissement, tu m'admires
But don't ever call me yours
Mais ne m'appelle jamais à toi
Fingers walking through my hair, couldn't give less of a care
Des doigts qui marchent dans mes cheveux, tu ne pouvais pas te soucier moins
So slam your door
Alors claque ta porte
I'm not gonna bleed for it, I never agreed to it
Je ne vais pas saigner pour ça, je n'ai jamais accepté ça
I'm not yours
Je ne suis pas à toi
I'm not yours
Je ne suis pas à toi
Hold me down hold me back from myself
M'emprisonner m'empêcher de moi-même
Hold me down hold me back from myself
M'emprisonner m'empêcher de moi-même
Hold me down hold me back from myself
M'emprisonner m'empêcher de moi-même
Hold me down hold me back from myself
M'emprisonner m'empêcher de moi-même
Hold me down hold me back from myself
M'emprisonner m'empêcher de moi-même
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
Fingers walking through my hair, couldn't give less of a care
Des doigts qui marchent dans mes cheveux, tu ne pouvais pas te soucier moins
So slam your door
Alors claque ta porte
I'm not gonna bleed for it, I never agreed to it
Je ne vais pas saigner pour ça, je n'ai jamais accepté ça
I'm not yours
Je ne suis pas à toi
I'm not yours
Je ne suis pas à toi
I'm not yours
Je ne suis pas à toi
I'm not yours
Je ne suis pas à toi
I'm not yours
Je ne suis pas à toi





Авторы: Charlotte Ann Martin, Sofia Isella Miranda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.