Rainbow Rocket Ride - Sofia Isella перевод на французский

Rainbow Rocket Ride

Good morning to the same
A brand new yesterday
Wouldn't you like to know
Where the treasured time goes?

The game forgets to update
Keep up the pace
Mince in my brain
But that's subject to change

Remember running 'round the red romantic rainbow rocket ride
The pretty purple people playing in the precious present time
I took your hand, I blew your mind
If I take yours then you take mine
I took your hand, I blew your mind
If I take yours then you take mine

Wrapped in gold with a cut in my soul
I didn't know better
I put it together
I found my joy with a runaway boy
And the cosmos is so big it won't notice we went missing

Ran right under
The sun's nose
The stars will cover our shadows
The rain in space
Dripped down your face
It'll all look okay
When it's miles away

Remember running round the red romantic rainbow rocket ride
The pretty purple people playing in the precious present time
I took your hand, I blew your mind
If I take yours then you take mine
I took your hand, I blew your mind

Wrapped in gold with a cut in my soul
I didn't know better
I put it together
I found my joy with a runaway boy
And the cosmos is so big it won't notice we went missing

Wrapped in gold with a cut in my soul
I didn't know better
I put it together
I found my joy with a runaway boy
And the cosmos is so big it won't notice we went missing

Voyage en fusée arc-en-ciel

Bonjour au même
Un tout nouveau hier
Tu ne voudrais pas savoir
Où va le temps précieux ?

Le jeu oublie de se mettre à jour
Maintiens le rythme
Broie dans mon cerveau
Mais cela est sujet à changement

Tu te souviens de courir autour de la fusée arc-en-ciel rouge romantique
Les jolis gens violets qui jouent dans le précieux temps présent
J'ai pris ta main, j'ai fait exploser ton esprit
Si je prends la tienne alors tu prends la mienne
J'ai pris ta main, j'ai fait exploser ton esprit
Si je prends la tienne alors tu prends la mienne

Enveloppé d'or avec une coupure dans mon âme
Je ne savais pas mieux
Je l'ai assemblé
J'ai trouvé ma joie avec un garçon en fuite
Et le cosmos est si grand qu'il ne remarquera pas que nous avons disparu

Couru juste en dessous
Le nez du soleil
Les étoiles couvriront nos ombres
La pluie dans l'espace
A coulé sur ton visage
Tout aura l'air bien
Quand c'est à des kilomètres

Tu te souviens de courir autour de la fusée arc-en-ciel rouge romantique
Les jolis gens violets qui jouent dans le précieux temps présent
J'ai pris ta main, j'ai fait exploser ton esprit
Si je prends la tienne alors tu prends la mienne
J'ai pris ta main, j'ai fait exploser ton esprit

Enveloppé d'or avec une coupure dans mon âme
Je ne savais pas mieux
Je l'ai assemblé
J'ai trouvé ma joie avec un garçon en fuite
Et le cosmos est si grand qu'il ne remarquera pas que nous avons disparu

Enveloppé d'or avec une coupure dans mon âme
Je ne savais pas mieux
Je l'ai assemblé
J'ai trouvé ma joie avec un garçon en fuite
Et le cosmos est si grand qu'il ne remarquera pas que nous avons disparu