Unattractive - Sofia Isella перевод на русский

You make me wanna be desperately and completely unattractive
You make me wanna squeeze fat out of my chest until it's flattened
Your eyes crawl and claw along my skin
and I'm aware of that feeling settling in

The feeling of being a fox around a walking gun
staring down the barrel not knowing when to run
I wanna take my body and burn it off
until I'm a walking talking turn off

Feed me, knead me
Eat me, seize me down
You talk to my body like you're trying to convince it to leave me
To abandon the bitch that's screaming at you "release me"
Please me please me please me

Your lashes flick like mini knives, eyes like a gun
You watch your strength, a horse you bet on and won
Your inside is empty and addicted, you paint the world with porn
I wanna pull my face off, it's impulsive
to be around you and wanna be fucking repulsive

You play, you stroke
You grip, you grope
Relax, oh can't
you take a joke

You spread, undress
Me in your head
I'm sitting still
Your eyes are red

I'm gross, I'm green
I'm flattened, I'm floored
I grab my keys
I watch the door

I lost my footing
There's no ground to stand in
My thighs are pudding
You push your hands in

Из-за тебя мне отчаянно хочется быть абсолютно непривлекательной
Из-за тебя мне хочется выжимать жир из своей груди, пока она не станет плоской
Твои глаза блуждают по моей коже, словно когти
И я осознаю, что это чувство поселяется во мне

Я чувствую себя лисой
Которая смотрит в дуло ходячего ружья и не знает, когда бежать
Я хочу сжечь свое тело
Пока оно не перестанет быть ходячим и говорящим

Корми меня, разминай меня
Ешь меня, овладевай мной
Ты разговариваешь с моим телом так, словно пытаешься убедить его оставить меня
Бросить эту сучку, которая кричит тебе "отпусти меня"
Ублажай меня, ублажай меня, ублажай меня, ублажай меня

Твои ресницы сверкают, как мини-ножи, а взгляд - как пистолет
Ты следишь за своей силой, как за лошадью, на которую ты поставил и выиграл
Внутри у тебя пустота и зависимость, ты раскрашиваешь мир порнографией
Я хочу скрыть свое лицо, быть
Рядом с тобой импульсивно и хочу быть чертовски отталкивающим

Ты играешь, ты гладишь
Ты сжимаешь, ты ощупываешь
Расслабься, неужели
Ты не понимаешь шуток

Ты раздвигаешься, раздеваешься
Я в твоей голове
Я сижу неподвижно
Твои глаза покраснели

Я отвратительный, я зеленый
Я польщен, я сражен наповал
Я хватаю свои ключи
Я смотрю на дверь

Я потерял равновесие
Здесь нет почвы, на которую можно было бы опереться
Мои бедра превратились в пудинг
Ты засовываешь руки в