Us and Pigs - Sofia Isella перевод на русский

Us and Pigs

I ate dinner with beasts, crinkled hands and red cheeks
Looking at my body like it's food

And your breath smells like bacon
You ask, "What's the special occasion?"
Like I dress and dance just for you

Our women are cattle, there's blood on our kids
Are you being paid to not pay attention?

Does it have to happen to your mother, to your sister or your daughter
For you to take it personal?

So pump us full of sperm, put us in a barn
Us and pigs on a Mississippi farm
In nine months we'll have a kid you won't care about

And if the kids not straight, white, and male
We guarantee a living hell
Murder in the name of a loving god

Our women are cattle, there's blood on our kids
Are you being paid to not pay attention?

Does it have to happen to your mother, to your sister or your daughter
For you to take it personal?

So burn the witch alive, drink our dirty water
Be prepared for the Mississippi slaughter
Your mistress gets a pass, 'cause your wife can't find out

I guess we were just being a little loud
Shut us up and put apples in our mouth
But pull your own daughter out from the lineup

Мы и свиньи

Я ужинала с животными, с морщинистыми руками и красными щеками,
Которые смотрели на мое тело, как на еду.

А твое дыхание пахнет беконом.
Ты спрашиваешь: "По какому поводу праздник?"
Как будто я наряжаюсь и танцую только для тебя.

Наши женщины - скот, на наших детях кровь.
Тебе платят за то, чтобы ты не обращал внимания?

Это должно случиться с твоей матерью, сестрой или дочерью,
Чтобы ты принял это на свой счет?

Так накачай нас спермой, запри в сарае,
Нас и свиней на ферме в Миссисипи.
Через девять месяцев у нас будет ребенок, о котором ты не будешь заботиться.

А если ребенок не будет натуралом, белым и мальчиком,
Мы гарантируем ему сущий ад,
Убийство во имя любящего бога.

Наши женщины - скот, на наших детях кровь.
Тебе платят за то, чтобы ты не обращал внимания?

Это должно случиться с твоей матерью, сестрой или дочерью,
Чтобы ты принял это на свой счет?

Так сожги ведьму заживо, пей нашу грязную воду,
Будь готов к миссисипской бойне.
Твоей любовнице все сходит с рук, потому что твоя жена не должна знать.

Наверное, мы просто немного расшумелись.
Заткни нас и засунь нам в рот яблоки,
Но вытащи свою собственную дочь из этого строя.