Текст и перевод песни Sofia Macchi - El Tiempo

El Tiempo

Así llegaste como una flor
Que tiende a abrirse en primavera con el Sol
Que hecha raíces donde se siente mejor

Amaneciendo se despertó
Trajo colores donde sólo había gris
Abrió mi pecho un shot de aire al corazón

No ves que el tiempo dice siempre la verdad
Y ahora se que el amor eres tu, y ahora se que el amor eres tu
No ves que el tiempo siempre dice la verdad
Y ahora se que el amor eres tu, y ahora se que el amor eres tu

No se que pasa entre los dos
Que hizo el tiempo que dejamos de brillar
Las cicartices comenzaron a sangrar

Así que dime qué hicimos mal
Para encontrarnos perdidos otra vez
Es como un sueño en que bailo sin mis pies

No ves que el tiempo dice siempre la verdad
Y ahora se que el amor eres tu, y ahora se que el amor eres tu
No ves que el tiempo siempre dice la verdad
Y ahora se que el amor eres tu, y ahora se que el amor eres tu

No ves que el tiempo dice siempre la verdad
Y ahora se que el amor eres tu, y ahora se que el amor eres tu
No ves que el tiempo siempre dice la verdad
Y ahora se que el amor eres tu, y ahora se que el amor eres tu

No ves que el tiempo dice siempre la verdad

Le Temps

Tu es arrivée comme une fleur
Qui tend à s'ouvrir au printemps avec le soleil
Qui prend racine là où elle se sent le mieux

Le matin s'est réveillé
Il a apporté des couleurs là où il n'y avait que du gris
Il a ouvert ma poitrine, une bouffée d'air au cœur

Tu ne vois pas que le temps dit toujours la vérité
Et maintenant je sais que l'amour c'est toi, et maintenant je sais que l'amour c'est toi
Tu ne vois pas que le temps dit toujours la vérité
Et maintenant je sais que l'amour c'est toi, et maintenant je sais que l'amour c'est toi

Je ne sais pas ce qui se passe entre nous
Ce que le temps a fait pour que nous arrêtions de briller
Les cicatrices ont commencé à saigner

Alors dis-moi ce que nous avons fait de mal
Pour nous retrouver perdus à nouveau
C'est comme un rêve où je danse sans mes pieds

Tu ne vois pas que le temps dit toujours la vérité
Et maintenant je sais que l'amour c'est toi, et maintenant je sais que l'amour c'est toi
Tu ne vois pas que le temps dit toujours la vérité
Et maintenant je sais que l'amour c'est toi, et maintenant je sais que l'amour c'est toi

Tu ne vois pas que le temps dit toujours la vérité
Et maintenant je sais que l'amour c'est toi, et maintenant je sais que l'amour c'est toi
Tu ne vois pas que le temps dit toujours la vérité
Et maintenant je sais que l'amour c'est toi, et maintenant je sais que l'amour c'est toi

Tu ne vois pas que le temps dit toujours la vérité