Eres Tú - Sofia Macchi перевод на французский

Eres Tú

Inolvidable para mi, eres tú
Indispensable en mi vida, eres tú
Impensable que mi amor no seas tú
Irrompible el sentir que eres tú

Uh, uh, uh

En las tardes y en las noches, eres tú
A mar adentro me sumerjo amor azul
Beso lento, beso a tiempo, eres tú
Quien me calma la cabeza, solo tú

Uh, uh, uh

Así que, ¿para qué dividirnos? ¿para qué alejarnos?
Si la vida nos junta corazón, deberemos respetarlo

Si hoy te quiero como siempre
Si es más fácil a tu lado
Yo prometo cuidarte vida mía
Por amor no debemos apagarnos

En el aire y en el viento, eres tú
En las noches que te extraño, eres tú
Luna nueva, libro abierto eres tú
Para mi lo más preciado eres tú

Uh, uh, uh

Así que, ¿para qué dividirnos? ¿para qué alejarnos?
Si la vida nos junta corazón, deberemos respetarlo

Si hoy te quiero como siempre
Si es más fácil a tu lado
Yo prometo cuidarte vida mía
Por amor no debemos apagarnos

Tu es Toi

Inoubliable pour moi, tu es toi
Indispensable dans ma vie, tu es toi
Impensable que mon amour ne sois pas toi
Incassable le sentiment que tu es toi

Uh, uh, uh

Dans les après-midi et dans les nuits, tu es toi
Je plonge dans les profondeurs de l'amour bleu
Un baiser lent, un baiser à temps, c'est toi
Qui me calme la tête, toi seul

Uh, uh, uh

Alors, pourquoi nous séparer ? Pourquoi nous éloigner ?
Si la vie nous réunit, mon cœur, nous devons le respecter

Si aujourd'hui je t'aime comme toujours
Si c'est plus facile à tes côtés
Je promets de prendre soin de toi, ma vie
Par amour, nous ne devons pas nous éteindre

Dans l'air et dans le vent, tu es toi
Dans les nuits où je t'ai manqué, tu es toi
Nouvelle lune, livre ouvert, tu es toi
Pour moi, le plus précieux, c'est toi

Uh, uh, uh

Alors, pourquoi nous séparer ? Pourquoi nous éloigner ?
Si la vie nous réunit, mon cœur, nous devons le respecter

Si aujourd'hui je t'aime comme toujours
Si c'est plus facile à tes côtés
Je promets de prendre soin de toi, ma vie
Par amour, nous ne devons pas nous éteindre