Текст и перевод песни Sofia Macchi - Eres Tú

Eres Tú

Inolvidable para mi, eres tú
Indispensable en mi vida, eres tú
Impensable que mi amor no seas tú
Irrompible el sentir que eres tú

Uh, uh, uh

En las tardes y en las noches, eres tú
A mar adentro me sumerjo amor azul
Beso lento, beso a tiempo, eres tú
Quien me calma la cabeza, solo tú

Uh, uh, uh

Así que, ¿para qué dividirnos? ¿para qué alejarnos?
Si la vida nos junta corazón, deberemos respetarlo

Si hoy te quiero como siempre
Si es más fácil a tu lado
Yo prometo cuidarte vida mía
Por amor no debemos apagarnos

En el aire y en el viento, eres tú
En las noches que te extraño, eres tú
Luna nueva, libro abierto eres tú
Para mi lo más preciado eres tú

Uh, uh, uh

Así que, ¿para qué dividirnos? ¿para qué alejarnos?
Si la vida nos junta corazón, deberemos respetarlo

Si hoy te quiero como siempre
Si es más fácil a tu lado
Yo prometo cuidarte vida mía
Por amor no debemos apagarnos

Ты

Незабываемый для меня, это ты
Необходимый в моей жизни, это ты
Немыслимо, чтобы моей любовью был не ты
Несокрушимо чувство, что это ты

У-у, у-у, у-у

Днём и ночью, это ты
В море любви я погружаюсь, моя голубая любовь
Нежный поцелуй, своевременный поцелуй, это ты
Кто успокаивает мои мысли, только ты

У-у, у-у, у-у

Так зачем нам разделяться? Зачем отдаляться?
Если жизнь соединяет нас, любимый, мы должны уважать это

Если я люблю тебя сегодня, как и всегда
Если с тобой всё проще
Я обещаю заботиться о тебе, мой дорогой
Ради любви мы не должны угасать

В воздухе и на ветру, это ты
Ночами, когда я скучаю по тебе, это ты
Новая луна, открытая книга – это ты
Для меня самое драгоценное – это ты

У-у, у-у, у-у

Так зачем нам разделяться? Зачем отдаляться?
Если жизнь соединяет нас, любимый, мы должны уважать это

Если я люблю тебя сегодня, как и всегда
Если с тобой всё проще
Я обещаю заботиться о тебе, мой дорогой
Ради любви мы не должны угасать