Текст и перевод песни Sofia Macchi - Mar Adentro
Mar
adentro
me
quedé,
me
hundí
hasta
lo
profundo
В
море
осталась
я,
погрузилась
в
самую
глубь
La
tormenta
no
cesó
y
se
hizo
más
fuerte
Шторм
не
утихал
и
становился
всё
сильнее
No
me
salía
la
voz
y
yo
sólo
quería
gritar
Голос
пропал,
а
я
так
хотела
кричать
El
océano
era
oscuro
ahí
al
final
Океан
был
тёмным
там,
внизу
Toqué
la
arena
Коснулась
песка
Me
enredé
con
algas
marinas
Запуталась
в
водорослях
Hacía
frío
Было
холодно
Casi
no
veía
la
luz
que
venía
de
arriba
Почти
не
видела
света,
идущего
сверху
¿Hacia
dónde
está
el
Sol?
Где
же
солнце?
¿Hacia
dónde
está
el
Sol?
Где
же
солнце?
Me
fui
contra
la
corriente,
no
me
sostenía
Плыла
против
течения,
но
оно
меня
не
держало
No
había
dónde
ver
ni
a
quién
seguir
Некуда
было
смотреть
и
не
за
кем
следовать
No
me
salía
la
voz
y
yo
sólo
quería
gritar
Голос
пропал,
а
я
так
хотела
кричать
Como
pude
le
envié
al
cielo
una
señal
Как
смогла,
послала
на
небо
знак
Toqué
la
arena
Коснулась
песка
Me
enredé
con
algas
marinas
Запуталась
в
водорослях
Hacía
frío
Было
холодно
Casi
no
veía
la
luz
que
venía
de
arriba
Почти
не
видела
света,
идущего
сверху
¿Hacia
dónde
está
el
Sol?
Где
же
солнце?
¿Hacia
dónde
está
el
Sol?
Где
же
солнце?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.