Текст и перевод песни Sofia Portanet - Mi Amor
You
said
hello
Ты
поздоровался
So
lovely
to
meet
you
Так
приятно
познакомиться
с
вами
If
I
had
only
known
Если
бы
я
только
знал
Just
what
I
was
getting
into
Как
раз
то,
во
что
я
ввязывался
Then
what's
your
name
Тогда
как
тебя
зовут
Can
I
get
you
a
drink
Могу
я
предложить
тебе
выпить
I
should
have
walked
away
Я
должен
был
уйти
But
your
smile
drew
me
in
Но
твоя
улыбка
привлекла
меня
You
said
we
could
have
a
future
Ты
сказал,
что
у
нас
может
быть
будущее
Let's
make
an
escape
Давай
сбежим
Baby
I
got
all
we
need
Детка,
у
меня
есть
все,
что
нам
нужно
Let's
fly
to
LA
Давай
полетим
в
Лос-Анджелес
This
never
happens
to
me
Со
мной
такого
никогда
не
случается
You're
not
like
those
girls
Ты
не
такая,
как
те
девушки
Let's
join
forces
Давайте
объединим
усилия
And
take
over
the
world
И
захватить
власть
над
миром
One
kiss
then
a
thousand
lies
Один
поцелуй,
а
потом
тысяча
лжи
You
really
thought
I'd
be
so
blind
Ты
действительно
думал,
что
я
буду
так
слеп
I
won't
spill
my
love
no
more
Я
больше
не
буду
изливать
свою
любовь
Say
goodbye,
ciao
mi
amor
Попрощайся,
чао,
моя
любовь
Ciao
mi
amor
Чао,
моя
любовь
You
tried
so
hard
Ты
так
старался
To
make
it
look
easy
Чтобы
это
выглядело
легко
Like
an
actor
on
a
stage
Как
актер
на
сцене
With
his
best
lines
to
please
me
С
его
лучшими
репликами,
чтобы
порадовать
меня
Playing
games
Играть
в
игры
You
were
riding
the
wave
Ты
плыл
на
волне
But
I
began
to
see
Но
я
начал
видеть
What
you
were
hiding
away
То,
что
ты
прятал
подальше
You
said
we
could
have
a
future
Ты
сказал,
что
у
нас
может
быть
будущее
Let's
make
an
escape
Давай
сбежим
Baby
I
got
all
we
need
Детка,
у
меня
есть
все,
что
нам
нужно
Let's
fly
to
LA
Давай
полетим
в
Лос-Анджелес
This
never
happens
to
me
Со
мной
такого
никогда
не
случается
You're
not
like
those
girls
Ты
не
такая,
как
те
девушки
Let's
join
forces
Давайте
объединим
усилия
And
take
over
the
world
И
захватить
власть
над
миром
One
kiss
then
a
thousand
lies
Один
поцелуй,
а
потом
тысяча
лжи
You
really
thought
I'd
be
so
blind
Ты
действительно
думал,
что
я
буду
так
слеп
I
won't
spill
my
love
no
more
Я
больше
не
буду
изливать
свою
любовь
Say
goodbye,
ciao
mi
amor
Попрощайся,
чао,
моя
любовь
One
kiss
then
a
thousand
lies
Один
поцелуй,
а
потом
тысяча
лжи
You
really
thought
I'd
be
so
blind
Ты
действительно
думал,
что
я
буду
так
слеп
I
won't
spill
my
love
no
more
Я
больше
не
буду
изливать
свою
любовь
Say
goodbye,
ciao
mi
amor
Попрощайся,
чао,
моя
любовь
Ciao
mi
amor
Чао,
моя
любовь
I'm
gone
Я
ухожу
I'm
not
coming
back
Я
не
вернусь
Move
on
Двигаться
дальше
You
lost
what
you
had
Ты
потерял
то,
что
у
тебя
было
So
long
Так
долго
I
know
where
I'm
at
now
Я
знаю,
где
я
сейчас
нахожусь
I'm
done
С
меня
хватит
One
kiss
then
a
thousand
lies
Один
поцелуй,
а
потом
тысяча
лжи
You
really
thought
I'd
be
so
blind
Ты
действительно
думал,
что
я
буду
так
слеп
I
won't
spill
my
love
no
more
Я
больше
не
буду
изливать
свою
любовь
Say
goodbye,
ciao
mi
amor
Попрощайся,
чао,
моя
любовь
One
kiss
then
a
thousand
lies
Один
поцелуй,
а
потом
тысяча
лжи
You
really
thought
I'd
be
so
blind
Ты
действительно
думал,
что
я
буду
так
слеп
I
won't
spill
my
love
no
more
Я
больше
не
буду
изливать
свою
любовь
Say
goodbye,
ciao
mi
amor
Попрощайся,
чао,
моя
любовь
Ciao
mi
amor
Чао,
моя
любовь
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.