Текст и перевод песни Sofía Reyes feat. Darell & Lalo Ebratt - Échalo Pa' Ca
Todo
lo
que
brille
échalo
pa'cá
Всё,
что
блестит,
давай
сюда
Pa'
que
lo
malo
se
arrodille
y
échalo
pa'llá
Чтобы
плохое
преклонилось
и
ушло
прочь
Si
está
bueno
solo
dime
y
échalo
pa'cá
Если
это
хорошо,
просто
скажи
и
давай
сюда
Échalo
pa'cá,
pa'cá
Давай
сюда,
сюда
Todo
lo
que
brille
échalo
pa'cá
Всё,
что
блестит,
давай
сюда
Que
el
amor
nos
ilumine,
si
no
échalo
pa'llá
Пусть
любовь
освещает
нас,
если
нет,
то
уходи
Una
vez
tu
piel
vela
no
te
puede'
echar
pa'trás
Раз
увидев
твою
кожу,
нельзя
отступить
Échalo
pa'cá,
pa'cá
Давай
сюда,
сюда
Esto
es
un
juego
de
mesa
Это
настольная
игра
Literal
como
un
rompecabeza
(así
que)
Буквально
как
пазл
(так
что)
Relájate
y
toma
cerveza
(y
es
más)
Расслабься
и
возьми
пиво
(и
ещё)
Toma
todo
lo
que
se
te
atraviesa
Бери
всё,
что
попадётся
тебе
на
пути
La
neta
suelta
lo
que
no
te
interesa
y
Честно
говоря,
отпусти
то,
что
тебя
не
интересует,
и
Si
no
quiere'
pues
no
vayas,
qué
pereza
Если
не
хочешь,
то
не
ходи,
какая
лень
En
la
vida
hay
que
soltar
lo
que
nos
pesa
y
В
жизни
нужно
отпускать
то,
что
нас
тяготит,
и
Ya
verás
cómo
lo
chueco
se
endereza
Ты
увидишь,
как
кривое
выпрямится
Y
a
mí
me
gusta
cuando
tú
te
pone'
así
А
мне
нравится,
когда
ты
так
себя
ведёшь
Y
e'
má',
yo
a
ti
te
amo
cuando
tú
te
pone'
así
И
ещё
больше,
я
тебя
люблю,
когда
ты
так
себя
ведёшь
Me
bajo
el
zipper,
rápido
dice
que
sí
Я
расстёгиваю
молнию,
быстро
говори
"да"
A
vece'
pienso
que
pa'
ti
fue
que
nací
Иногда
я
думаю,
что
я
родилась
для
тебя
Todo
lo
que
brille
échalo
pa'cá
Всё,
что
блестит,
давай
сюда
Pa'
que
lo
malo
se
arrodille
y
échalo
pa'llá
Чтобы
плохое
преклонилось
и
ушло
прочь
Si
está
bueno
solo
dime
y
échalo
pa'cá
Если
это
хорошо,
просто
скажи
и
давай
сюда
Échalo
pa'cá,
pa'cá
Давай
сюда,
сюда
Todo
lo
que
brille
échalo
pa'cá
Всё,
что
блестит,
давай
сюда
Que
el
amor
nos
ilumine,
si
no
échalo
pa'llá
Пусть
любовь
освещает
нас,
если
нет,
то
уходи
Una
vez
tu
piel
vela
no
te
puede'
echar
pa'trás
Раз
увидев
твою
кожу,
нельзя
отступить
Échalo
pa'cá,
pa'cá
Давай
сюда,
сюда
Pa'cá,
pa'cá,
pa'cá
Сюда,
сюда,
сюда
Baby,
échalo
Детка,
давай
Pa'cá,
pa'cá,
pa'cá
Сюда,
сюда,
сюда
Ven,
baby,
échalo
Иди,
детка,
давай
Ven,
baby,
échalo
Иди,
детка,
давай
Ven,
baby,
échalo
Иди,
детка,
давай
Ven,
baby,
échalo
Иди,
детка,
давай
Ven,
baby,
échalo
Иди,
детка,
давай
Ven,
baby,
échalo
Иди,
детка,
давай
Ven,
baby,
échalo
Иди,
детка,
давай
Ven,
baby,
échalo
Иди,
детка,
давай
Sé
que
anda'
prendi'a
Знаю,
ты
зажглась
Le
digo
al
oído
que
la
pongo
encendi'a
Шепчу
на
ушко,
что
я
тебя
зажгу
En
la
cara
pónmelo,
yo
no
sé
decir
que
no
На
лицо
мне,
я
не
умею
говорить
"нет"
Quiere
pam-pam,
pero
castigo
Хочет
пам-пам,
но
наказание
Lento
pero
rápido
Медленно,
но
быстро
Todo
lo
que
brille
échalo
pa'cá-cá
Всё,
что
блестит,
давай
сюда-сюда
Si
va'
pa'trá,
que
se
va
a
baila',
ya
Если
пойдёшь
назад,
то
будешь
танцевать,
да
Dale
pa'lante,
pero
con
movimiento
Иди
вперёд,
но
с
движением
Mejor
morir
de
héroe
pero
en
el
intento,
eh
Лучше
умереть
героем,
но
в
попытке,
эй
Todo
lo
que
brille
échalo
pa'cá
Всё,
что
блестит,
давай
сюда
Pa'
que
lo
malo
se
arrodille
y
échalo
pa'llá
Чтобы
плохое
преклонилось
и
ушло
прочь
Si
está
bueno
solo
dime
y
échalo
pa'cá
Если
это
хорошо,
просто
скажи
и
давай
сюда
Échalo
pa'cá,
pa'cá
Давай
сюда,
сюда
Todo
lo
que
brille
échalo
pa'cá
Всё,
что
блестит,
давай
сюда
Que
el
amor
nos
ilumine,
si
no
échalo
pa'llá
Пусть
любовь
освещает
нас,
если
нет,
то
уходи
Una
vez
tu
piel
vela
no
te
puede'
echar
pa'trás
Раз
увидев
твою
кожу,
нельзя
отступить
Échalo
pa'cá,
pa'cá
Давай
сюда,
сюда
Pa'cá,
pa'cá,
pa'cá
Сюда,
сюда,
сюда
Baby,
échalo
Детка,
давай
Pa'cá,
pa'cá,
pa'cá
Сюда,
сюда,
сюда
Ven,
baby,
échalo
Иди,
детка,
давай
Ven,
baby,
échalo
Иди,
детка,
давай
Ven,
baby,
échalo
Иди,
детка,
давай
Ven,
baby,
échalo
Иди,
детка,
давай
Ven,
baby,
échalo
Иди,
детка,
давай
Ven,
baby,
échalo
Иди,
детка,
давай
Ven,
baby,
échalo
Иди,
детка,
давай
Ven,
baby,
échalo
Иди,
детка,
давай
Mami,
ten
big
homes
I
gonna
buy
Малыш,
у
меня
большие
дома,
которые
я
собираюсь
купить
Yo
quiero
comerte
completa
'e
pechubuy
Я
хочу
съесть
тебя
полностью,
как
стейк
"печубай"
Yo
quiero
llevarte
de
viaje
pa'
Dubai
Я
хочу
отвезти
тебя
в
путешествие
в
Дубай
Y
como
tú
ere
freaky
quemo
contigo
un
once
bonsai
И
поскольку
ты
фрик,
я
сожгу
с
тобой
одиннадцать
бонсай
Lookin'
my
neck,
howel
chain
Посмотри
на
мою
шею,
какая
цепь
Lookin'
my
Rolex
and
the
time
Посмотри
на
мои
Ролекс
и
время
De
mala
baby,
flow
de
Bonnie
and
Clyde
Плохая
детка,
флоу
Бонни
и
Клайда
Ahora
estamo'
worldwide
Теперь
мы
по
всему
миру
Y
a
mí
me
gusta
cuando
tú
te
pone'
así
А
мне
нравится,
когда
ты
так
себя
ведёшь
Y
e'
má',
yo
a
ti
te
amo
cuando
tú
te
pone'
así
И
ещё
больше,
я
тебя
люблю,
когда
ты
так
себя
ведёшь
Me
bajo
el
zipper,
rápido
dice
que
sí
Я
расстёгиваю
молнию,
быстро
говори
"да"
A
vece'
pienso
que
pa'
ti
fue
que
nací
Иногда
я
думаю,
что
я
родилась
для
тебя
Todo
lo
que
brille
échalo
pa'cá
Всё,
что
блестит,
давай
сюда
Pa'
que
lo
malo
se
arrodille
y
échalo
pa'llá
Чтобы
плохое
преклонилось
и
ушло
прочь
Si
está
bueno
solo
dime
y
échalo
pa'cá
Если
это
хорошо,
просто
скажи
и
давай
сюда
Échalo
pa'cá,
pa'cá
Давай
сюда,
сюда
Todo
lo
que
brille
échalo
pa'cá
Всё,
что
блестит,
давай
сюда
Que
el
amor
nos
ilumine,
si
no
échalo
pa'llá
Пусть
любовь
освещает
нас,
если
нет,
то
уходи
Una
vez
tu
piel
vela
no
te
puede'
echar
pa'trás
Раз
увидев
твою
кожу,
нельзя
отступить
Échalo
pa'cá,
pa'cá
Давай
сюда,
сюда
Pa'cá,
pa'cá,
pa'cá
Сюда,
сюда,
сюда
Baby,
échalo
Детка,
давай
Pa'cá,
pa'cá,
pa'cá
Сюда,
сюда,
сюда
Ven,
baby,
échalo
Иди,
детка,
давай
Ven,
baby,
échalo
Иди,
детка,
давай
Ven,
baby,
échalo
Иди,
детка,
давай
Ven,
baby,
échalo
Иди,
детка,
давай
Ven,
baby,
échalo
Иди,
детка,
давай
Ven,
baby,
échalo
Иди,
детка,
давай
Ven,
baby,
échalo
Иди,
детка,
давай
Ven,
baby,
échalo
Иди,
детка,
давай
Si
no
deshéchalo
Если
нет,
то
забудь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Osval Elias Castro Hernandez, Sofia Reyes, Bridges, Eduardo Mario Ebratt Troncoso
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.