Sofia Reyes - Paraiso - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sofia Reyes - Paraiso




Paraiso
Рай
Escondamonos
Давай спрячемся
Soltemonos del mundo y por un segundo dejemos todo y vámonos
Освободимся от мира и на секунду оставим все и уйдем
Encontremonos
Давай встретимся
En donde el mar es tierra y solo las piedras podran oír nuestro corazón
Там, где море суша, и только камни смогут услышать наше сердце
Libres, solitos, muy abrazaditos pegados sintiendo el calor
Свободные, одни, крепко обнявшись, прижавшись друг к другу, чувствуя тепло
Enredaditos, juntitos, jugando al amor
Переплетенные, вместе, играя в любовь
Esto sabe a paraíso
Это похоже на рай
No me engañas, nos perdimos sin aviso, tu y yo
Ты меня не обманешь, мы потерялись без предупреждения, ты и я
Esto sabe a paraíso
Это похоже на рай
Sol y playa, casi de improviso, sin pedir permiso
Солнце и пляж, почти неожиданно, без спроса
Para-paraíso Whoo-Oh
Ра-рай Whoo-Oh
Para-Paraíso Whoo-Oh
Ра-Рай Whoo-Oh
Para-Paraíso whoooo
Ра-Рай whoooo
Ven y enseñame
Иди и научи меня
Revelame en secreto en tu esqueleto que si lo mueves me rendire
Открой мне в тайне, в своем скелете, что если ты им пошевелишь, я сдамся
Acompañame
Составь мне компанию
Al fin de el arcoiris cuando suspires lo que me pides te lo dare
В конце радуги, когда вздохнешь, то, что ты попросишь, я тебе дам
Libres, solitos, muy abrazaditos pegados sintiendo el calor
Свободные, одни, крепко обнявшись, прижавшись друг к другу, чувствуя тепло
Enredaditos, juntitos, jugando al amor
Переплетенные, вместе, играя в любовь
Esto sabe a paraíso
Это похоже на рай
No me engañas, nos perdimos sin aviso, tu y yo
Ты меня не обманешь, мы потерялись без предупреждения, ты и я
Esto sabe a paraíso
Это похоже на рай
Sol y playa, casi de improviso, sin pedir permiso
Солнце и пляж, почти неожиданно, без спроса
Para-paraíso Whoo-Oh
Ра-рай Whoo-Oh
Para-Paraíso Whoo-Oh
Ра-Рай Whoo-Oh
Para-Paraíso Whoo-Oh
Ра-Рай Whoo-Oh
Para-Paraíso Whoo-Oh
Ра-Рай Whoo-Oh
Para-Paraíso whoooo
Ра-Рай whoooo
Corro quedito con los pajaritos cantandonos una canción
Я бегу тихонько с птичками, напевая нам песенку
Poco a poquito poniendole nombre al amor
Понемногу давая имя любви
Esto sabe a paraíso
Это похоже на рай
No me engañas, nos perdimos sin aviso, tu y yo
Ты меня не обманешь, мы потерялись без предупреждения, ты и я
Esto sabe a paraíso
Это похоже на рай
Sol y playa, casi de improviso, sin pedir permiso
Солнце и пляж, почти неожиданно, без спроса
Para-paraíso Whoo-Oh
Ра-рай Whoo-Oh
Para-Paraíso Whoo-Oh
Ра-Рай Whoo-Oh
Para-Paraíso Whoo-Oh
Ра-Рай Whoo-Oh
Para-Paraíso Whoo-Oh
Ра-Рай Whoo-Oh
Para-Paraíso whoooo
Ра-Рай whoooo





Авторы: RUNE WESTBERG, SOFIA REYES, CLAUDIA BRANDT


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.