Текст и перевод песни Sofia Thompson - Irreal

Irreal

Destruyes mi tranquilidad
Minutos largos que van hacia atrás
Regreso a ti, todo el poder te di
Sin hablar no paro de gritar
No me acuerdo en qué lugar
Me perdí, ya no respiro aquí

Te siento caminar

Y con tu oscuridad

El mundo se me cae
(Ha-ah-ah)
Ya, no puedo escapar
Llegaste a congelar, cada nervio
Todo gira y yo no me muevo
Tú, imagen irreal
Juegas y no estás
Eterno infierno
No sé cómo hacerme parar

(Oh-oh-oh-oh-oh)
Te siento caminar
(Oh-oh-oh-oh-oh)
Y con tu oscuridad (Oh-oh-oh-oh-oh)
El mundo se me cae (Ha-ah-ah)
Ya no puedo escapar
Llegaste a congelar, cada nervio
Todo gira y yo no me muevo
Tú, imagen irreal
Juegas y no estás
Eterno infierno
No sé cómo hacerme parar

(Oh-oh-oh-oh-oh)

No sé cómo hacerme parar

(Oh-uh-ohh)
(Ha-ahh-ohh)
Todo aquello que he dejado atrás
Aquel momento que no volverá
Ardes y no me dejas salir, (ohhh)
Ya, no puedo escapar
Llegaste a congelar, cada nervio
Todo gira y yo no me muevo

Tú, imagen irreal
Juegas y no estás
Eterno infierno
No sé cómo hacerme parar
(Ha-ah-ah)
(Oh-oh-oh-oh-oh)

No sé cómo hacerme parar

Irréal

Tu détruis ma tranquillité
De longs instants qui se retournent
Je reviens à toi, je t'ai donné tout mon pouvoir
Sans parler, je ne cesse de crier
Je ne me souviens plus de l'endroit
Je me suis perdue, je ne respire plus ici

Je sens que tu marches

Et avec ton obscurité

Le monde s'effondre
(Ha-ah-ah)
Déjà, je ne peux pas m'échapper
Tu as réussi à geler, chaque nerf
Tout tourne et je ne bouge pas
Toi, image irréelle
Tu joues et tu n'es pas là
Enfer éternel
Je ne sais pas comment m'arrêter

(Oh-oh-oh-oh-oh)
Je sens que tu marches
(Oh-oh-oh-oh-oh)
Et avec ton obscurité (Oh-oh-oh-oh-oh)
Le monde s'effondre (Ha-ah-ah)
Je ne peux plus m'échapper
Tu as réussi à geler, chaque nerf
Tout tourne et je ne bouge pas
Toi, image irréelle
Tu joues et tu n'es pas là
Enfer éternel
Je ne sais pas comment m'arrêter

(Oh-oh-oh-oh-oh)

Je ne sais pas comment m'arrêter

(Oh-uh-ohh)
(Ha-ahh-ohh)
Tout ce que j'ai laissé derrière moi
Ce moment qui ne reviendra pas
Tu brûles et tu ne me laisses pas sortir, (ohhh)
Déjà, je ne peux pas m'échapper
Tu as réussi à geler, chaque nerf
Tout tourne et je ne bouge pas

Toi, image irréelle
Tu joues et tu n'es pas là
Enfer éternel
Je ne sais pas comment m'arrêter
(Ha-ah-ah)
(Oh-oh-oh-oh-oh)

Je ne sais pas comment m'arrêter