Текст и перевод песни Sofia Thompson - Se Cae el Cielo

Se Cae el Cielo

Se cae el cielo
Tan cerca pero lejos
Despierto y no te tengo

Será que no podemos
O no sabemos

Nunca fui tan importante
Nunca te puse adelante
No fuimos oro no, no
No para el otro no, no

Nunca fui tan relevante
Nunca me puse adelante
No fuimos oro no, no

Se cae el cielo
Cada vez que vuelves a llamar
Cada vez que quieres regresar

Se cae el cielo
Ya mis ojos no van a llorar
Ahora solo me queda olvidar

Tantas veces que me decían
No lo sigas aunque te pida
Y me fui cayendo en la misma
No pude encontrar la salida

Pero ella ya no llora
Y si el cielo se desborda
Ella sigue caminando
Y la mirada levantando

Nunca fui tan importante
Nunca te puse adelante
No fuimos oro no, no
No para el otro no, no

Nunca fui tan relevante
Nunca me puse adelante
No fuimos oro no, no

Se cae el cielo
Cada vez que vuelves a llamar
Cada vez que quieres regresar

Se cae el cielo
Ya mis ojos no van a llorar
Ahora solo me queda olvidar

Y si caen las estrellas
Yo me vuelvo una de ellas
Si ya no hay luna llena
A mi el brillo me queda

Y si caen las estrellas
Yo me vuelvo una de ellas
Si ya no hay luna llena
A mi el brillo me queda

Se cae el cielo
Cada vez que vuelves a llamar
Cada vez que quieres regresar

Se cae el cielo
Ya mis ojos no van a llorar
Ahora solo me queda olvidar

Se cae el cielo
Se cae el cielo
Se cae el cielo
Se cae el cielo
Se cae el cielo
Se cae el cielo
Se cae el cielo

Le ciel s'effondre

Le ciel s'effondre
Si près, pourtant si loin
Je me réveille et tu n'es pas là

Est-ce que nous ne pouvons pas
Ou est-ce que nous ne savons pas

Je n'ai jamais été aussi importante
Je ne t'ai jamais mis en premier
Nous n'étions pas or, non, non
Pas pour l'autre, non, non

Je n'ai jamais été aussi pertinente
Je ne me suis jamais mise en premier
Nous n'étions pas or, non, non

Le ciel s'effondre
Chaque fois que tu rappelles
Chaque fois que tu veux revenir

Le ciel s'effondre
Mes yeux ne pleureront plus
Il ne me reste plus qu'à oublier

Tant de fois on m'a dit
Ne le suis pas même s'il te le demande
Et je me suis retrouvée à tomber dans la même
Je n'ai pas pu trouver la sortie

Mais elle ne pleure plus
Et si le ciel déborde
Elle continue de marcher
Et relève les yeux

Je n'ai jamais été aussi importante
Je ne t'ai jamais mis en premier
Nous n'étions pas or, non, non
Pas pour l'autre, non, non

Je n'ai jamais été aussi pertinente
Je ne me suis jamais mise en premier
Nous n'étions pas or, non, non

Le ciel s'effondre
Chaque fois que tu rappelles
Chaque fois que tu veux revenir

Le ciel s'effondre
Mes yeux ne pleureront plus
Il ne me reste plus qu'à oublier

Et si les étoiles tombent
Je deviens l'une d'elles
S'il n'y a plus de pleine lune
Mon éclat me reste

Et si les étoiles tombent
Je deviens l'une d'elles
S'il n'y a plus de pleine lune
Mon éclat me reste

Le ciel s'effondre
Chaque fois que tu rappelles
Chaque fois que tu veux revenir

Le ciel s'effondre
Mes yeux ne pleureront plus
Il ne me reste plus qu'à oublier

Le ciel s'effondre
Le ciel s'effondre
Le ciel s'effondre
Le ciel s'effondre
Le ciel s'effondre
Le ciel s'effondre
Le ciel s'effondre