Sofian Medjmedj - Až moc high - перевод текста песни на русский

Až moc high - Sofian Medjmedjперевод на русский




Až moc high
Слишком high
to nebaví
Мне уже надоело
Sledovat z povzdálí
Смотреть со стороны
Jak se všichni trápí
Как все страдают
A nikdo to nevidí
И никто не замечает
Venku na padá déšť
На улице дождь стучит
Z pusy mi kouří dým
Изо рта идет дым
Mám křídla motýlí
У меня крылья бабочки
Ihned odsud odlítat
Готов улететь отсюда
Být opilí
Быть пьяным
Chodíme ulicí
Идем по улице
Pořváváme na měsíc
Кричим на луну
to přebolí
Чтобы боль прошла
Řvou na lidi cizí
Чужие кричат мне
Že naděje neumírá
Что надежда не умирает
Co když to nezmizí?
А если не исчезнет?
Co když to neskončí?
А если не закончится?
Mizí to, co mám rád
Исчезает то, что люблю
Co horšího může stát se
Что может быть хуже
Než v týhle době ztrácet
Чем в это время терять
Sám sebe někde v dálce?
Себя где-то вдали?
nevím, co na to říct
Не знаю, что сказать
Dál to nemůžu snýst
Больше не могу терпеть
Chci dýchat a žít zas
Хочу дышать и жить
Jak dřív
Как раньше
Všechno bylo tak moc fajn
Все было так хорошо
Byl jsem asi moc high
Наверно, я был слишком high
Když měnilo se peklo v ráj
Когда ад превращался в рай
V kterým naivně proplouvám
В котором наивно плыву
Teď se zase proháním tmou
Теперь снова ношусь во тьме
Temná bouře nade mnou
Темная буря надо мной
Nemůžu se nadechnout
Не могу вдохнуть
Beztak tu nikdo nehledá
Все равно меня никто не ищет
A todle nechci
И это не хочу
Psát pořád dokola temný texty
Писать снова темные тексты
Dnešní doba mi dala jedinou lekci
Сегодняшний день дал мне один урок
Kolem jenom pravý, ne ty levný keksy
Вокруг только правда, не фальшивки
Po pár skleničkách všechno splývá
После пары рюмок все плывет
Píšu do beatu a zpívám
Пишу под бит и пою
Jsem asi moc high
Наверно, я уже слишком high
Aby všechno to kolem vnímal
Чтобы осознавать все вокруг
Láká k do skrýše
Манят к ней в укрытие
Pomalu mizí v dýmu
Медленно тает в дыму
Nechává mi svý klíče
Оставляет мне ключи
Ale štve ji ten můj přístup
Но злит мое поведение
Protože venku pomalu svítá
Потому что на улице уже светает
píšu do beatu a zpívám
Я пишу под бит и пою
Jsem asi moc high
Наверно, я уже слишком high
(Na-na, na-na, je-e, je-e)
(На-на, на-на, е-е, е-е)
Všechno bylo tak moc fajn
Все было так хорошо
Byl jsem asi moc high
Наверно, я был слишком high
Když měnilo se peklo v ráj
Когда ад превращался в рай
V kterým naivně proplouvám
В котором наивно плыву
Teď se zase proháním tmou
Теперь снова ношусь во тьме
Temná bouře nade mnou
Темная буря надо мной
Nemůžu se nadechnout
Не могу вдохнуть
Beztak tu nikdo nehledá
Все равно меня никто не ищет
Tak moc fajn
Так хорошо
Byl jsem asi moc high
Наверно, я был слишком high
Když měnilo se peklo v ráj
Когда ад превращался в рай
V kterým naivně proplouvám
В котором наивно плыву
potřebuju restart, vypadnout z města
Нужен перезагруз, сбежать из города
Někam, kde nás nikdo nebude takhle trestat
Туда, где нас не будут так наказывать
Bez žádnejch úsudků, bez žádnejch představ
Без осуждений, без представлений
Někam, kde budu moct bejt high
Туда, где смогу быть high
(Nevím, co na to mám říct)
(Не знаю, что сказать)
(Nevím, co na to mám říct)
(Не знаю, что сказать)
(Nevím, co na to mám říct)
(Не знаю, что сказать)
(Nevím, co na to mám říct)
(Не знаю, что сказать)
(Nevím, co na to mám říct)
(Не знаю, что сказать)
(Nevím, co na to mám říct)
(Не знаю, что сказать)
(Nevím, co na to mám říct)
(Не знаю, что сказать)
(Nevím, co na to mám říct)
(Не знаю, что сказать)
Všechno bylo tak moc fajn
Все было так хорошо
Byl jsem asi moc high
Наверно, я был слишком high
Když měnilo se peklo v ráj
Когда ад превращался в рай
Kterým naivně proplouvám
В котором наивно плыву
Teď se zase proháním tmou
Теперь снова ношусь во тьме
Temná bouře nade mnou
Темная буря надо мной
Nemůžu se nadechnout
Не могу вдохнуть
Beztak tu nikdo nehledá
Все равно меня никто не ищет
Tak moc fajn
Так хорошо
Byl jsem asi moc high
Наверно, я был слишком high
Když měnilo se peklo v ráj
Когда ад превращался в рай
V kterým naivně proplouvám
В котором наивно плыву
potřebuju restart, vypadnout z města
Нужен перезагруз, сбежать из города
Někam, kde nás nikdo nebude takhle trestat
Туда, где нас не будут так наказывать
Bez žádnejch úsudků, bez žádnejch představ
Без осуждений, без представлений
Někam, kde budu moct bejt high
Туда, где смогу быть high





Авторы: Sofian Medjmedj


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.