Текст и перевод песни Sofiane - C'est nous les condés

C'est nous les condés

Tout ça c'est pour mes fils
Touche les t'es chaud vas-y
Les tours j'gravis, j'fais l'tour de l'Asie
Les comptes sont faussés, j'vais tellement crosser
T'crosser, qu'il va mettre un bonnet toute sa vie
Ouais j'suis une pourriture, peut-être un peu trop pour eux
M'habiller en damier, claquer l'papier si savoureux
J'aime tous ceux qui m'détestent
J'vais compter tout c'qui me reste
Et j'irai à Bucarest pour retomber amoureux
Tous ces pédés disent mon nom pour exister
Des fauteuils roulants au coma tous excités
Ramène du cash et d'l'alcool on va feater
J'prépare un putain d'coup d'État dans la cité
J'ai perdu la notice, j'serre la main:
"Wesh fréro s'te plait tape pas ton vice"
Des grosses accolades à des gros enculés qui baiseront ma sœur
Vendront des armes à mon fils
J'suis mort dedans, j'fais que du bleh
Fréro j'galère, j'suis porté par l'équipe
Fin des talbins, ça sent l'sapin
Des fois j'suis entouré de tapin
J'regarde mes clips
Après j'la séquestre, j'lui mets une gardav'
Ma p'tite Roumaine j'la base comme un gramme dans le réchaud
Parait que j'suis refait mon buzz sur l'net c'est chaud
Je suis passé chez So', toi t'es passé pé-cho
Fiane-so

Y'a d'la pasta on va faire du crack
Y'a d'la pasta, viens on va faire du crack
Y'a d'la pasta, viens on va faire du crack
Y'a d'la pasta, viens on va faire du crack (Fiane-so)
C'est nous les condés ouais
C'est nous les condés ouais (c'est qui?)
C'est nous les condés ouais
C'est nous les condés ouais (c'est qui)
C'est nous les condés ouais

J'suis dans ma cellule, v'là les contres à dix, pas d'fils
Si tu parles pas, pas de risque de chute
Tokarev 11.43, pas d'prise de lutte
T'es dans v'là la grosse affaire, m'appelle pas, fils de pute
Fréro le pire est passé, y a plus rien à perdre
Chez les loups y'a pas besoin d'couronne pour être king
Monter un terrain, j'suis là comme l'époque, déter
Chico, barbelés, j'vais lui marmeler sa Breitling
Quand l'équipage sort c'est Vigipirate
Des sourires à elle et, t'fais la paix, négocie
Bouffon qui gratte pour lui conter fleurette
Ta p'tite sœur la beurette merde ma p'tite sœur aussi ... Bourbier!
On en r'parle à Avicenne
Flash de Polia' dans l'biberon d'Oasis
Tu nous f'ras pas regretter tout c'qu'on banane
Pas toujours le choix, on partage l'eau à dix

On est dans l'fourgon (on est dans l'fourgon)
Direction l'dépôt (direction l'dépôt)
M'ont dit Fianso trop d'grabuge on t'kidnappe
J'fais ma ronde comme d'hab y'a des condés qui Dab
On est dans l'fourgon
Direction l'dépôt
M'ont dit Fianso trop d'grabuge on t'kidnappe
J'fais ma ronde comme d'hab y'a des condés qui Dab

Y'a d'la pasta, viens on va faire du crack
Y'a d'la pasta, viens on va faire du crack
Y'a d'la pasta, viens on va faire du crack (Fiane-so)
C'est nous les condés
C'est nous les condés (c'est qui?)
C'est nous les condés
C'est nous les condés (c'est qui)
C'est nous les condés

It's us, the cops

All this is for my sons
Touch it you're hot, go ahead
The towers I climb, I'm going around Asia
The accounts are falsified, I'm going to cross so much
Cross you, that you'll be wearing a beanie your whole life
Yeah I'm scum, maybe a little too much for them
Dress up in checkered, slam the paper so tasty
I love all those who hate me
I'm going to count everything I have left
And I will go to Bucharest to fall in love again
All these fags say my name to exist
From wheelchairs to coma, all excited
Bring cash and alcohol we're going to party
I'm preparing a fucking coup d'état in the city
I lost the instructions, I shake hands:
"Wesh bro please don't hit your vice"
Big hugs to big assholes who will fuck my sister
They will sell weapons to my son
I'm dead inside, I'm only doing blah
Bro I'm struggling, I'm carried by the team
End of the talbins, it smells like fir
Sometimes I'm surrounded by hookers
I watch my clips
After I kidnap her, I put a guard on her
My little Romanian I base her like a gram in the stove
It seems that I am redone my buzz on the net is hot
I went to So', you went pe-cho
Fiane-so

There's pasta we're going to make crack
There's pasta, come on we're going to make crack
There's pasta, come on we're going to make crack
There's pasta, come on we're going to make crack (Fiane-so)
We are the cops yeah
We are the cops yeah (who is it?)
We are the cops yeah
We are the cops yeah (who is it?)
We are the cops yeah

I'm in my cell, here are the counters at ten, no son
If you don't talk, no risk of falling
Tokarev 11.43, no wrestling
You're in there the big deal, don't call me, son of a bitch
Bro the worst is over, there's nothing left to lose
With wolves you don't need a crown to be king
Set up a field, I'm there like the time, dig
Chico, barbed wire, I'm going to mumble his Breitling
When the crew comes out it's Vigipirate
Smiles at her and you make peace, negotiate
Jester who scratches to tell him flower
Your little sister the Arab shit my little sister too ... Quagmire!
We'll talk about it again at Avicenne
Flash of Polia' in the Oasis baby bottle
You won't make us regret everything we banana
Not always the choice, we share the water at ten

We are in the van (we are in the van)
Direction the depot (direction the depot)
They told me Fianso too much trouble we kidnap you
I do my rounds as usual there are cops who Dab
We are in the van
Direction the depot
They told me Fianso too much trouble we kidnap you
I do my rounds as usual there are cops who Dab

There's pasta, come on we're going to make crack
There's pasta, come on we're going to make crack
There's pasta, come on we're going to make crack (Fiane-so)
We are the cops
We are the cops (who is it?)
We are the cops
We are the cops (who is it?)
We are the cops