Текст и перевод песни Sofiane - #JesuispasséchezSo EP 12
Oh
(pah,
pah,
ouais)
О
(тьфу,
тьфу,
да)
Eh,
gros,
c'est
fini,
qui
t'as
aidé,
c'qui
ici
qui
va
m'valider
Эй,
толстяк,
все
кончено,
кто
тебе
помог,
кто
здесь
меня
проверит
J'fais
l'narvalo,
j'marche
seul
dans
Paname,
j'suis
surprotégé,
t'as
même
pas
idée
Я
занимаюсь
нарвало,
гуляю
один
в
Панаме,
у
меня
чрезмерная
защита,
ты
даже
не
представляешь
Sonnants
euros,
trébuchants
écus,
c'est
pas
d'la
polka,
c'est
du
vécu
Звонкие
евро,
спотыкающиеся
экю,
это
не
полька,
это
жизнь
T'en
entends
parler,
tu
nous
vois
pas
Ты
слышишь
об
этом,
ты
не
видишь
нас.
Mais
man
on
sécurise
ta
sécu'
Но
мы
обеспечим
твою
безопасность.
Joue
à
Jack
Sparrow
sur
ton
vieux
radeau
Сыграй
в
Джека
Воробья
на
своем
старом
плоту
Concentré,
c'est
si
rare
que
j'me
rate
Сосредоточенный,
это
так
редко,
что
я
скучаю
Tu
devrais
pas
t'mettre
le
coup
d'feu
à
dos
Тебе
не
следует
стрелять
в
спину.
J'viens
qu'avec
mon
jnoun,
on
vient
que
à
deux
Я
прихожу
только
со
своим
юноном,
мы
приходим
только
вдвоем.
Affûté,
jeux
d'jambes
et
changements
d'garde
Заточка,
работа
ног
и
смена
караула
Personne
m'arrête,
personne
me
retarde
Никто
меня
не
останавливает,
никто
меня
не
задерживает
J'prends
du
pouvoir,
j'asseois
ma
position
d'contrôle
Я
обретаю
власть,
я
укрепляю
свою
контрольную
позицию
Toi
t'attends
qu'l'autre
trimard
il
t'regarde
Ты
ждешь,
что
другой
тримар
посмотрит
на
тебя.
Le
petit
vend
d'la
drogue
en
Deliveroo
Малыш
продает
наркотики
в
Deliveroo
Et
ton
rappeur
qui
s'prend
pour
Pacino
И
твой
рэпер,
который
принимает
себя
за
Пачино
Miskine,
ils
pensent
redistribuer
les
cartes
Мискин,
они
думают
перераспределить
карты
Ils
sont
tous
croupiers
dans
mon
casino
Они
все
дилеры
в
моем
казино
De
mes
mains,
j'ai
manipulé
la
faune
Своими
руками
я
манипулировал
дикой
природой
Qualité
bicrave,
que
l'effet
durable
Двухслойное
качество,
чем
длительный
эффект
Quand
je
me
réveille,
je
contrôle
la
zone
Когда
я
просыпаюсь,
я
контролирую
зону
Et
puis
quand
je
m'ennuie,
je
fais
du
rap
А
потом,
когда
мне
становится
скучно,
я
делаю
рэп
L'ami,
tu
veux
m'signer
ces
quelques
lourds
Друг,
ты
хочешь
подписать
мне
эти
несколько
тяжелых
Tout
tremble,
j'te
raconte
pas
la
magnitude
Все
дрожит,
я
не
рассказываю
тебе
о
величине
J'suis
créditeur
sur
toutes
les
plateformes
Я
кредитор
на
всех
платформах
Ma
gueule,
ces
Arabes
ont
de
l'attitude
Черт
возьми,
у
этих
арабов
есть
отношение
Plus
j'y
pense,
plus
j'rafale
quand
l'Uzi
danse,
font
tous
dahak
Чем
больше
я
думаю
об
этом,
тем
больше
я
волнуюсь,
когда
танцует
УЗИ,
все
делают
дахак
J'ai
fait
péter
plus
de
mecs
que
Sony
Music
France,
pa-pa-pah
Я
заставил
пукнуть
больше
парней,
чем
Sony
Music
France,
па-па-па
Donc
on
m'respecte
parce
que
j'respecte
les
gens
Поэтому
меня
уважают,
потому
что
я
уважаю
людей
J't'enverrai
le
plus
petit
pour
t'escorter
Я
пришлю
тебе
самого
маленького,
чтобы
он
сопровождал
тебя.
T'es
plus
mal
qu'un
alpiniste
décordé
Ты
хуже,
чем
неудачливый
альпинист.
On
connaît,
ferme
ta
gueule,
t'es
débordé
Мы
знаем,
заткнись,
ты
перегружен.
J'en
ai
pas
fini
d'cette
bande
d'idiots
Я
еще
не
закончил
эту
кучу
идиотов.
J'en
veux,
j'ai
la
dalle,
j'reprends
vie,
Jo
Я
хочу
этого,
у
меня
есть
плита,
я
возвращаюсь
к
жизни,
Джо
J'suis
parti,
j'ai
vidi,
j'ai
vici
mais
j'ai
pas
oublié
Don
Chinjao
Я
ушел,
я
видел,
я
видел,
но
я
не
забыл
Дона
Чинджао
Top
album
khabat,
éméché,
boss
du
rap
game,
on
s'fait
lécher
Лучший
альбом
хабата,
потрясенный,
босс
рэп-игры,
нас
лижут
On
fait
l'détail,
on
fait
léger,
c'est
pas
re-pu,
ça,
c'est
végé'
Мы
делаем
детали,
мы
делаем
легкие,
это
невозможно,это
вегетарианство'
Bandits
des
cités,
c'est
léger,
les
grosses
moula
tah
l'Évêché
Бандиты
из
городов,
это
легко,
большие
мола
тах
епископство
Petite
équipe
de
hyènes
dépêchée,
grosse
Patek,
swag
de
PDG
Маленькая
команда
спешащих
гиен,
большой
Патек,
Хабар
генерального
директора
En
habit
d'lumière,
sur
un
tapis
rouge
В
светлом
одеянии,
на
красной
ковровой
дорожке
Des
sicarios,
on
craint
pas
John
Wick
Сикарии,
мы
не
боимся
Джона
Вика.
Proche
de
Médine,
Maison
du
Danemark
Недалеко
от
Медины,
дома
в
Дании
Et
j'm'en
bats
les
couilles
de
ta
Fashion
Week
И
мне
плевать
на
твою
Неделю
моды.
Tes
reu-sta,
j'les
ai
vues
finir
au
coin
Твои
Реу-ста,
я
видел,
как
они
заканчивали
за
углом.
Johnny
Fontane,
ferme
ta
gueule,
chanteur,
et
chante
Джонни
Фонтейн,
заткнись,
певец,
и
пой
J'voulais
t'niquer
ta
mère,
t'habites
trop
loin
Я
хотел
трахнуть
твою
мать,
ты
живешь
слишком
далеко.
Ton
rappeur
préféré,
c'est
un
vendeur
des
Champs
Твой
любимый
рэпер
- продавец
полей.
Et
nous
prions
fort,
l'Arc
est
triomphant
И
мы
громко
молимся,
поклон
торжествующий
Dans
ma
matrice,
j'ai
grandi
si
loin
des
autres
В
своей
матрице
я
вырос
так
далеко
от
других
J'aimais
pas
l'apôtre,
on
a
pris
son
sang
Я
не
любил
апостола,
мы
взяли
его
кровь.
Dans
la
rue,
j'ai
pas
croisé
un
innocent
На
улице
я
не
встречал
ни
одного
невинного
человека.
Y
a
qu'des
vies
aux
enchères,
des
retours
de
vols
Есть
только
жизни
на
аукционах,
возвращение
с
рейсов
Qui
consomment
je
sais
pas
combien
d'litres
aux
100
Кто
потребляет,
я
не
знаю,
сколько
литров
из
100.
Y
a
qu'toi
sur
le
sol,
t'as
fini
tout
seul
Только
ты
лежишь
на
полу,
ты
закончил
сам
по
себе.
T'as
plus
rien
à
perdre,
y
a
du
taff
ici
Тебе
больше
нечего
терять,
здесь
есть
тафта.
Mon
business,
ma
liasse,
mes
frérots,
ma
ville
Мой
бизнес,
моя
пачка,
мои
братья,
Мой
ГОРОД
On
la
voit,
ton
équipe
de
gros
fragiles
Мы
видим
ее,
твою
команду
больших
слабаков.
Attaques
soviétiques
sur
le
top
album
Советские
атаки
на
топ-альбом
J'appelle
plus
Soolking
sinon
c'est
trop
facile
Я
больше
не
звоню
в
Soolking,
иначе
это
слишком
просто
Dans
Paname,
j'en
connais
des
gens
bres-som
В
Панаме
я
знаю
некоторых
людей,
которых
я
знаю.
En
Gilera
800,
gantés,
GP
Ан
Гилера
800,
в
перчатках,
ГП
Jamais
vu
un
vrai
gars
prendre
ses
leçons
Никогда
не
видел,
чтобы
настоящий
парень
брал
уроки
у
него
Jamais
vu
un
vrai
gars
sans
PGP
Никогда
не
видел
настоящего
парня
без
PGP
Saison
3,
Rentre
dans
l'Cercle,
au
boulot
Сезон
3,
возвращайся
в
круг,
приступай
к
работе
C'est
New
York,
Jay-Z,
Nas
et
l'Ether
Это
Нью-Йорк,
Jay-Z,
Nas
и
эфир
Trois
ans,
700
000
albums
au
goulot
Три
года,
700
000
альбомов
в
горлышко
Tout
l'fouta
sait
qu'le
nar'
est
déter'
Вся
фута
знает,
что
НАР
"мертв".
La
matière
première
sur
les
parkings
Сырье
на
автостоянках
Le
dragon
vient
s'frotter
au
lézard
Дракон
приходит,
чтобы
потереться
о
ящерицу
L'autre,
il
m'parle
de
sa
guerre
du
streaming
Другой,
он
рассказывает
мне
о
своей
потоковой
войне
Frère,
l'année
prochaine,
j'suis
aux
Césars
Брат,
в
следующем
году
я
буду
в
Кесарии
Affranchis
Отпускать
на
волю
J'suis
venu
récupérer
mon
dû,
j'ai
les
épinards
à
Popeye
Я
пришел
забрать
свой
долг,
у
меня
есть
шпинат
в
Попай.
Maintenant
qu'tout
l'monde
a
vu
mon
cul
Теперь,
когда
все
увидели
мою
задницу
Autant
que
j'leur
montre
mon
oseille
Столько
же,
сколько
я
показываю
им
свой
щавель
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.