Текст и перевод песни Sofiane - Traumatisé

Traumatisé

Mi8, Back to the Future
Check

J′suis dans l'dernier round ou p′t-être le premier
J'voulais juste rapper mais ça sent la mort
Pour le fajr, on a cassé la porte
Ça pue la clope de la cave au grenier
J'repense à toi dans mes études
Dans mes calculs, dans mes carnages de tubes
J′reprends des forces, j′reprends ma place
Et mon pouvoir après la page de pub
Ils veulent Mandjack et y a Mandy, perdu dans Gucci, Fendi
Tous des commis qui s'engrainent pendant qu′on gangrène Vivendi
Brillante, nerveuse comme une Allemande
On top, réglée comme une Suisse
J'suis dans l′rétro comme la poisse
De toucher l'artère dans une cuisse

Ah, si j′avais su, j'ai pas vu l'couteau dans la main d′mon frère
À zéro l′compteur, ramène à mer-fu dans les profondeurs
Celle des Pokémons que t'as jamais vu, wellow
J′bédave sur l'héliport, j′contrôle du sol au Nord
Et les potos sont morts, traumatisés

J'ai fait tomber l′impossible, fais mentir tout c'que tu crois
Là, j'ai besoin d′un gros signe, je prie pour que Dieu nous voit
C′est l'Sheitan qui négocie, j′espère que t'es sûr de toi
Ils te veulent du mal aussi, j′ai les mêmes autour de moi
J'ai fait tomber l′impossible, fais mentir tout c'que tu crois
Là, j'ai besoin d′un gros signe, je prie pour que Dieu nous voit
C′est l'Sheitan qui négocie, j′espère que t'es sûr de toi
Ils te veulent du mal aussi, j′ai les mêmes autour de moi (check)

J'pilote encore le train fantôme quand j′veux grandir, on m'rit au nez
Alors, j'achète un pavillon juste pour aller l′cambrioler
Fais voir ta montre camarade, donne-nous l′heure
J'ai pas l′même vécu, pas la même douleur
Tu m'appelles "le sang" mais quand il coulera
On verra bien si t′es d'la même couleur (ouais)
J′en ai des frissons, d'appart' sur Gammarth et La Marsa
Cousin, j′arrive de trop loin, j′veux pas m'faire trainer par ça
J′ai rêvé plus haut, plus grand, en Cohiba, y a plus d'stick
Construire Affranchis Music, monter l′attaque du Barça

Primo (primo)
T'feras pas long feu si t′es pas ami d'ceux qui parlent, choisis
Tes mots aussi prudemment que tes amis
Wellow, une poignée d'rubis dans la mierda, une kichta dans l′gâteau
J′suis pas dans leur Game of Thrones
On a d'jà racheté l′château, ouais

J'ai fait tomber l′impossible, fais mentir tout c'que tu crois
Là, j′ai besoin d'un gros signe, je prie pour que Dieu nous voit
C'est l′Sheitan qui négocie, j′espère que t'es sûr de toi
Ils te veulent du mal aussi, j′ai les mêmes autour de moi
J'ai fait tomber l′impossible, fais mentir tout c'que tu crois
Là, j′ai besoin d'un gros signe, je prie pour que Dieu nous voit
C'est l′Sheitan qui négocie, j′espère que t'es sûr de toi
Ils te veulent du mal aussi, j′ai les mêmes autour de moi

Traumatized

Mi8, Back to the Future
Check

I'm in the last round or maybe the first
I just wanted to rap, but it smells like death
For the fajr, they broke down the door
It reeks of cigarettes from the basement to the attic
I think of you in my studies
In my calculations, in my carnage of hits
I'm regaining my strength, I'm taking back my place
And my power after the commercial break
They want Mandjack, and there's Mandy, lost in Gucci, Fendi
All clerks getting caught up while we gangrene Vivendi
Brilliant, nervous like a German woman
On top, regulated like a Swiss
I'm in retro like bad luck
To touch the artery in a thigh

Ah, if I had known, I didn't see the knife in my brother's hand
At zero on the counter, take me back to the depths of the sea
The one with the Pokémons you've never seen, wellow
I'm chilling on the helipad, I control from the ground to the North
And the homies are dead, traumatized

I made the impossible fall, made everything you believe a lie
Now I need a big sign, I pray that God sees us
It's the Sheitan who negotiates, I hope you're sure of yourself
They want to hurt you too, I have the same ones around me
I made the impossible fall, made everything you believe a lie
Now I need a big sign, I pray that God sees us
It's the Sheitan who negotiates, I hope you're sure of yourself
They want to hurt you too, I have the same ones around me (check)

I still pilot the ghost train when I want to grow up, they laugh in my face
So, I buy a house just to go and burglarize it
Show me your watch, comrade, give us the time
I don't have the same experience, not the same pain
You call me "the blood" but when it flows
We'll see if you're the same color (yeah)
I have chills, apartments on Gammarth and La Marsa
Cousin, I come from too far, I don't want to get dragged down by this
I dreamed higher, bigger, in Cohiba, there are no more sticks
Building Affranchis Music, setting up the Barça attack

Primo (primo)
You won't last long if you're not friends with those who talk, choose
Your words as carefully as your friends
Wellow, a handful of rubies in the mierda, a kichta in the cake
I'm not in their Game of Thrones
We already bought the castle, yeah

I made the impossible fall, made everything you believe a lie
Now I need a big sign, I pray that God sees us
It's the Sheitan who negotiates, I hope you're sure of yourself
They want to hurt you too, I have the same ones around me
I made the impossible fall, made everything you believe a lie
Now I need a big sign, I pray that God sees us
It's the Sheitan who negotiates, I hope you're sure of yourself
They want to hurt you too, I have the same ones around me