Текст и перевод песни Sofiane - Zidane
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Et
tantôt,
j′suis
reparti
à
la
chasse
(ouais),
comme
un
Soviétique,
quand
j'me
montre
pas,
j′tire
en
contrebas
And
earlier,
I
went
back
on
the
hunt
(yeah),
like
a
Soviet,
when
I
don't
show
myself,
I
shoot
from
below
Le
druide
est
celtique,
pas
un
connard
qu'a
des
couilles
de
prendre
ma
place
(paw)
The
druid
is
Celtic,
not
some
jerk
with
balls
to
take
my
place
(paw)
Luxembourg,
Crédit
Suisse,
bit,
pas
d'S
(ouh),
j′ai
retourné
toute
la
Wehrmacht
à
Santa
Cruz
Luxembourg,
Credit
Suisse,
bit,
no
S
(ooh),
I
turned
the
whole
Wehrmacht
upside
down
in
Santa
Cruz
Keyzer,
Stargate,
Slider,
Monza,
Spider
4S
992
(vroum)
Keyzer,
Stargate,
Slider,
Monza,
Spider
4S
992
(vroom)
Un
ex-alcoolique
qui
sait
pas
gérer
(ouh),
j′suis
sur
la
potence,
le
nœud
mal
serré
(ouh)
An
ex-alcoholic
who
can't
cope
(ooh),
I'm
on
the
gallows,
the
knot
not
tied
tight
(ooh)
J'te
dis
c′que
j'en
pense
"30
ans
d′rap
en
France,
heureusement
qu'j′suis
là,
j'aurais
galéré"
(ouais)
I'll
tell
you
what
I
think
"30
years
of
rap
in
France,
luckily
I'm
here,
I
would
have
struggled"
(yeah)
Rater
tout
c'qu′on
fait,
je
sais
c′que
ça
fait
(paw)
et
tout
réussir,
je
sais
c'que
ça
coûte
(paw)
To
fail
at
everything
one
does,
I
know
how
it
feels
(paw)
and
to
succeed
at
everything,
I
know
what
it
costs
(paw)
J′écoute
plus
rien,
ce
soir,
le
monde
se
tait
(ouais),
quand
j'ferme
les
yeux
à
200
sur
la
route
(ouais,
ouais,
ouh)
I
don't
listen
to
anything
anymore,
tonight,
the
world
is
silent
(yeah),
when
I
close
my
eyes
at
120
on
the
road
(yeah,
yeah,
ooh)
Si
je
la
cogne,
c′est
ta
fierté
qui
prononcera
mon
nom
comme
un
grand
désastre
(paw)
If
I
hit
it,
it's
your
pride
that
will
pronounce
my
name
like
a
great
disaster
(paw)
Ni
de
la
bonne,
ni
de
la
mauvaise
graine,
de
celle
qui
pousse
au
printemps
des
monstres
(ouais)
Neither
good
nor
bad
seed,
the
one
that
grows
monsters
in
the
spring
(yeah)
Le
tonnerre
grogne,
le
ciel
ouvert
en
deux,
lune
et
soleil
ont
revu
Pégase
(ouais)
The
thunder
growls,
the
sky
splits
in
two,
moon
and
sun
have
seen
Pegasus
again
(yeah)
En
pleine
nuit,
l'ouvreuse
a
remis
les
gaz
(ouais),
la
frontière
en
moins
d′un
tour
sur
ma
montre
(paw)
In
the
middle
of
the
night,
the
usher
resumed
(yeah),
the
border
in
less
than
a
lap
on
my
watch
(paw)
Audi,
régime
fiscal
niché,
Grosmont,
Seigneur,
blindage,
pichet
Audi,
tax
regime
niche,
Grosmont,
Lord,
armor,
pitcher
Ils
sont
têtus,
tu
montres
mais
tu
joues
pas
si
tu
sais
pas
tricher
(ouais)
They
are
stubborn,
you
show
but
you
don't
play
if
you
don't
know
how
to
cheat
(yeah)
Fais
pas
l'Ciro,
fais
pas
l'rital
(paw),
mytho
qui
parle
des
points
vitaux
(paw)
Don't
act
like
a
Ciro,
don't
act
like
a
Rital
(paw),
mythomaniac
talking
about
vital
points
(paw)
Gelek′,
c′est
pas
la
capitale,
ma
gueule,
on
a
les
capitaux,
baw
Gelek',
it's
not
the
capital,
my
friend,
we
have
the
capital,
baw
C'est
bien
l′heure
du
date
sur
la
Daytona
(ouh),
résonne
un
coup
d'fusil
à
pompe
ventral
(paw)
It's
the
right
time
to
date
on
the
Daytona
(ooh),
a
ventral
shotgun
blast
echoes
(paw)
Sur
scène,
c′est
Michael,
c'est
main
dans
ta
gueule,
y
a
Kylian
qu′accélère
dans
l'rond
central
(paw)
On
stage,
it's
Michael,
it's
your
face
in
your
hand,
Kylian
accelerates
in
the
central
circle
(paw)
J'reprends
l′intérieur
dans
la
chicane
(ouais),
le
Black
Pearl
sous
pavillon
tzigane
(paw)
I
take
back
the
inside
in
the
chicane
(yeah),
the
Black
Pearl
under
gypsy
flag
(paw)
J′suis
Charlemagne
(ouais),
j'suis
Mahrez
(ouh),
j′suis
Seya
(paw),
j'suis
Zidane
(Zidane,
Zidane,
Zidane)
I
am
Charlemagne
(yeah),
I
am
Mahrez
(ooh),
I
am
Seya
(paw),
I
am
Zidane
(Zidane,
Zidane,
Zidane)
Fianso
(Fianso,
Fianso,
Fianso)
Fianso
(Fianso,
Fianso,
Fianso)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sofiane, Tarik Azzouz
Альбом
Zidane
дата релиза
26-04-2021
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.