Текст и перевод песни Sofiane - Quaterback

Quaterback

Ma putain d'heure, viens pas m'déballer ta science
Premier album c'est ça l'air de la patience

2-0 d'ici à foy
J't'explique en gros l'thème
J'habite à qu'est-ça peut t'foutre av'nue d'c'est pas ton problème
Hagar c'était pas l'but peut réparer sa pute
Chercher l'succès c'est balayer quelqu'part pour préparer sa chute
J'avance que tous deviennent un souvenir un grand vide
Producteurs de Pompéi des rappeurs de l'Atlantide
Le rap veut pas me khalass, j'monte exprès l'son, zonard
Personne ne paie ton corps c'est juste une expression, connard
La phase m'a pris ma mif mes potes m'ont dit c'est bon So'
Contaminé depuis l'époque où j'étais lionceau
Le javelot perce la mâchoire du rot' et forgée
Déclenche l'averse rappeur à la mode égorgés
Le blasphème dans la chapelle
On creuse mais chacun sa pelle
Les ennemis finissent par se respecter comme moi et Abdel
Gâchette de mon label, Sacem contre un couplet
Si tu nous vois plus dans l'rétro c'est p't'être qu'on t'a doublé

Oooooh Quaterback oooooh
Oooooh Quaterback
Oooooh Quaterback oooooh
Oooooh Quaterback

C'est ma position ma place chacun sa coupelle
Fiane et So ou rien de moins qu'un prince dans un sac poubelle
Ça taffe le rap à la chaîne comme ça taffe Renault
Affreux lot d'rappeurs finissent dans mon ffre-co, ah frelot
Maléfique ex-frère team
Magnifique expert qui
J'ai choqué le légiste et la balistique expertise
Aka Batman j'ai 2 000 surnoms sale con
Une harley dans l'local un hélicoptère sur mon balcon
Moi mon truc c'est la rime et j'pète pas l'score dans l'crime
Et viens pas m'raconter l'volume 2 si t'es mort dans l'film
J'veux rester hard frais pour tester
Ponctionner l'écureuil et rentrer dans une Caisse d'Épargne
J'porte le cas frère que la couronne revienne nous voir
Un quaterback de plus que mon 9.3 reprennent le pouvoir
Tu parles trop on t'bang c'est pas les Wu-Tang
Blankok City Gang poto j'assure le règne

Oooooh Quaterback oooooh
Oooooh Quaterback
Oooooh Quaterback oooooh
Oooooh Quaterback

Range le salam passe le salam contre-guerre c'est haram
Le rap français est né à Paname il crèvera à Paname
J'suis seul au centre et j'suis pas v'nu pour faire de fusion
La rime sous percussion talent sous perfusion
Labess cousin khaya la peste mon joint d'haya
Plus un geste micro 1-2-1-2 test c'est le fire
Le dernier quaterback de l'under dans le ground
Enchaîne déchaîne les punchlines et les touchdowns
2-0-10 y'a plus tié-p' sers-nous un p'tit get
[?] je l'enferme à la baraque avec un hijab
De quelle mission tu parles si j'trouve une brèche, t'emmener?
J'suis solo si j'te dois quelqu'chose c'est juste une pêche dans l'nez
Qui est chaud pour la guerre sodomies à mettre deter'
Désordre frotté au trône dans l'technodrome avec Schredder
Et voilà l'thème si tu voulais qu'j'm'enferme dans ta super-taule
T'es malade MC on s'donne rencard au SuperBowl

Oooooh oooooh oooooh
Oooooh oooooh oooooh
Oooooh Quaterback oooooh
Oooooh Quaterback
Oooooh Quaterback oooooh
Oooooh Quaterback

Квотербек

Моё чёртово время, нечего мне тут свою науку разводить.
Первый альбом, вот как выглядит терпение, крошка.

2-0 отсюда и до веры.
Объясняю вкратце тему, детка.
Живу на "какое тебе дело" авеню "не твоя проблема".
Агар, это не цель, можно починить свою шлюху.
Искать успех — значит где-то подметать, готовя своё падение.
Я иду вперёд, все становятся воспоминанием, огромной пустотой.
Помпейские продюсеры, рэперы Атлантиды.
Рэп не хочет меня отпускать, я специально врубаю звук, торчок.
Никто не платит за твоё тело, это просто выражение, придурок.
Фраза меня захватила, моя семья, мои друзья сказали: "Всё хорошо, Со".
Заражён с тех пор, как был львёнком.
Метательное копьё пронзает челюсть гнилья, кованое.
Вызывает ливень, модные рэперы перерезаны.
Богохульство в часовне.
Мы копаем, но у каждого своя лопата.
Враги в конце концов начинают уважать друг друга, как я и Абдель.
Курок моего лейбла, Sacem за куплет.
Если ты нас больше не видишь в зеркале заднего вида, возможно, мы тебя обогнали.

Ооооо Квотербек ооооо
Ооооо Квотербек
Ооооо Квотербек ооооо
Ооооо Квотербек

Это моя позиция, моё место, у каждого своя чаша.
Фиан и Со или не меньше, чем принц в мусорном мешке.
Пашут рэп на конвейере, как пашут на Renault.
Ужасная куча рэперов оказывается в моём фреско, ах, братишка.
Злобная бывшая братская команда.
Великолепный эксперт, который...
Я шокировал судмедэксперта и баллистическую экспертизу.
Ака Бэтмен, у меня 2000 прозвищ, тупица.
Харлей в помещении, вертолёт на моём балконе.
Моё дело — рифма, и я не набираю очки в преступлении.
И не рассказывай мне о втором томе, если ты умер в фильме.
Хочу оставаться жёстким, свежим, чтобы проверить.
Обобрать белку и зайти в сберкассу.
Я несу дело, брат, пусть корона вернётся к нам.
Ещё один квотербек, чтобы мой 9.3 вернул власть.
Ты слишком много говоришь, мы тебя пристрелим, это не Wu-Tang.
Бангкок Сити Гэнг, братан, я обеспечиваю правление.

Ооооо Квотербек ооооо
Ооооо Квотербек
Ооооо Квотербек ооооо
Ооооо Квотербек

Убери салам, передай салам, война — харам.
Французский рэп родился в Париже, он умрёт в Париже.
Я один в центре, и я не пришёл сюда, чтобы сливаться.
Рифма под ударными, талант под капельницей.
Лабесс, кузен, хая, чума, мой косяк из хая.
Ещё один жест, микрофон 1-2-1-2, тест, это огонь.
Последний квотербек андеграунда.
Выдаёт панчлайны и тачдауны один за другим.
2-0-10, больше нет тёпленького, налей нам немного гета.
[?] я запираю её в доме в хиджабе.
О какой миссии ты говоришь, если я найду брешь, взять тебя с собой?
Я один, если я тебе что-то должен, то только удар в нос.
Кто готов к войне, содомия, которую нужно остановить.
Беспорядок, потёртый о трон в технодроме со Шреддером.
И вот тема, если ты хотел, чтобы я заперся в твоей супертюрьме.
Ты больной, МС, встречаемся на Супербоуле.

Ооооо ооооо ооооо
Ооооо ооооо ооооо
Ооооо Квотербек ооооо
Ооооо Квотербек
Ооооо Квотербек ооооо
Ооооо Квотербек