Текст и перевод песни Sofie - Try to Reach Me

Try to Reach Me

Trying to reach me lately
I'm always around
Doesn't matter if you think I don't wanna be found
Try to keep me distant
And so far away
Terms of a future in a world in disarray

They tried to warn you
If it could be true
Somebody said hey I think they're talking about you

'Cause they never really try
What to do
Tell you why

Trying to guess the reason
Estimate the path
Everyone keeps asking you
If you're somebody else
See you took the next light
It's the same to me
Why I couldn't understand
The things that set me free
Though I could not see them
They could touch me

Simple mixed emotion
Thought it could be clear
Everybody else just loses you to someone's fear

Though they might try to
Undermine you
It's all the same to me

Пытаешься связаться со мной

В последнее время пытаешься связаться со мной,
Я всегда рядом.
Неважно, если ты думаешь, что я не хочу быть найденной.
Пытаешься держать меня на расстоянии,
Так далеко.
Условия будущего в мире, полном хаоса.

Они пытались предупредить тебя,
Может ли это быть правдой.
Кто-то сказал: "Эй, я думаю, они говорят о тебе".

Ведь они никогда по-настоящему не пытаются,
Что делать,
Сказать тебе почему.

Пытаюсь понять причину,
Предполагаю путь.
Все продолжают спрашивать тебя,
Кем-то другим ли ты стал.
Вижу, ты выбрал следующий путь,
Для меня это то же самое.
Почему я не могла понять
Вещи, которые освободили меня.
Хотя я не могла их видеть,
Они могли коснуться меня.

Просто смешанные эмоции,
Думала, что все может быть ясно.
Все остальные просто теряют тебя из-за чьего-то страха.

Хотя они могут пытаться
Подрывать тебя,
Для меня это всё равно.