Текст и перевод песни Sofija Knezevic - Superhero

Superhero

Far in the land where spring is eternal
And all rainbows live.
Where the time stays still
And life seems simpler than its history.

There you will find many
Superheroes everywhere you go,
On the street corners
Or kindergarten playing with their toys.

Superhero is way of life
When all you have left is just to love.

Are you one
Serbian
Superhero
Too?

It's the throne of dreams where joy is young
The land of wonders,
Dark as conscience of the time,
Stronger than death and thunders.

It's the throne of dreams where joy is young
The land of wonders,
Dark as conscience of the time,
Stronger than death and thunders.

Are you one
Serbian
Superhero

Far in the land where spring is eternal
And all rainbows live.
Where the time stays still
And life seems simpler than its history.

There you will find many
Superheroes everywhere you go,
On the street corners
Or kindergarten playing with their toys.

Superhero is way of life
When all you have left is just to love.

Are you one
Serbian
Superhero
Too?

It's the throne of dreams where joy is young
The land of wonders,
Dark as conscience of the time,
Stronger than death and thunders.

It's the throne of dreams where joy is young
The land of wonders,
Dark as conscience of the time,
Stronger than death and thunders.

It's the throne of dreams where joy is young
The land of wonders,
Dark as conscience of the time,
Stronger than death and thunders.

It's the throne of dreams where joy is young
The land of wonders,
Dark as conscience of the time,
Stronger than death and thunders.

Супергерой

В стране, где вечна весна,
И живут все радуги,
Где время стоит на месте,
И жизнь кажется проще своей истории.

Там ты найдешь много
Супергероев, куда бы ты ни пошел,
На углах улиц
Или в детском саду, играющих со своими игрушками.

Быть супергероем — это образ жизни,
Когда все, что у тебя осталось, — это просто любить.

А ты один из
Сербских
Супергероев
Тоже?

Это трон мечты, где радость юна,
Страна чудес,
Темная, как совесть времени,
Сильнее смерти и грома.

Это трон мечты, где радость юна,
Страна чудес,
Темная, как совесть времени,
Сильнее смерти и грома.

А ты один из
Сербских
Супергероев?

В стране, где вечна весна,
И живут все радуги,
Где время стоит на месте,
И жизнь кажется проще своей истории.

Там ты найдешь много
Супергероев, куда бы ты ни пошел,
На углах улиц
Или в детском саду, играющих со своими игрушками.

Быть супергероем — это образ жизни,
Когда все, что у тебя осталось, — это просто любить.

А ты один из
Сербских
Супергероев
Тоже?

Это трон мечты, где радость юна,
Страна чудес,
Темная, как совесть времени,
Сильнее смерти и грома.

Это трон мечты, где радость юна,
Страна чудес,
Темная, как совесть времени,
Сильнее смерти и грома.

Это трон мечты, где радость юна,
Страна чудес,
Темная, как совесть времени,
Сильнее смерти и грома.

Это трон мечты, где радость юна,
Страна чудес,
Темная, как совесть времени,
Сильнее смерти и грома.