Soft Hair - Lying Has To Stop - перевод текста песни на французский

Lying Has To Stop - Soft Hairперевод на французский




Lying Has To Stop
Le Mensonge Doit Cesser
You'll find there's never any time for babes and wine
Tu trouveras qu'il n'y a jamais de temps pour les amours et le vin
You lie, you'll never ever change
Tu mens, tu ne changeras jamais
And say bye, bye
Et dis au revoir, au revoir
You should turn back now
Tu devrais faire demi-tour maintenant
You're only crying just because
Tu pleures juste parce que
There's no return now
Il n'y a pas de retour maintenant
And all this lying has to stop
Et tous ces mensonges doivent cesser
(What are you talking about?)
(De quoi parles-tu?)
I'll never coincide if the chemistry is right
Je ne coïnciderai jamais si la chimie est bonne
Oh babe do you see the light of day
Oh bébé, vois-tu la lumière du jour
I like to watch you run
J'aime te regarder courir
But I'll never touch your bum
Mais je ne toucherai jamais ton derrière
Oh babe do you see the light of day
Oh bébé, vois-tu la lumière du jour
You should turn back now
Tu devrais faire demi-tour maintenant
You only crying just because
Tu pleures juste parce que
There is no return now
Il n'y a pas de retour maintenant
Well, all this lying has to stop
Eh bien, tous ces mensonges doivent cesser
Lying has to stop
Le mensonge doit cesser
Lying has to stop
Le mensonge doit cesser
If I told you
Si je te l'avais dit
Lying has to stop
Le mensonge doit cesser
You know it
Tu le sais
All this lying has to stop
Tous ces mensonges doivent cesser
Mmm, yeah
Mmm, oui
Our lives they never seem to coincide
Nos vies ne semblent jamais coïncider
But if it's alright with you
Mais si ça te va
I'll try to focus on another life
J'essaierai de me concentrer sur une autre vie
If it's all good with you
Si tout va bien pour toi
I'd like to live another childish life
J'aimerais vivre une autre vie enfantine
But if it's alright with you
Mais si ça te va
I'd like to focus on another girl
J'aimerais me concentrer sur une autre fille
If it is all good with you, with you
Si tout va bien pour toi, avec toi
Our lives been living on another side
Nos vies ont vécu sur un autre côté
But if it's alright with you
Mais si ça te va
I'll try to focus on another life
J'essaierai de me concentrer sur une autre vie
But if it is all alright with you, with you
Mais si tout va bien pour toi, avec toi





Авторы: Connan Tant Hosford, Samuel Richard Eastgate


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.