Changing Days - Soft Killперевод на русский
I
feel
I've
lost
my
passion
Я
чувствую,
что
потерял
свою
страсть,
The
hope
for
changing
days
Надежду
на
меняющиеся
дни.
I
fear
that
I
am
passing
Боюсь,
что
я
упускаю,
Away
the
time
in
vain
Время
впустую.
I
need
a
trip
to
somewhere
Мне
нужно
сбежать
куда-нибудь,
Outside
of
the
chain
Прочь
от
этих
цепей,
Wrapped
around
me
pulling
Что
опутали
меня,
тянут
вниз,
I'm
losing
hold
again
Я
снова
теряю
контроль.
I'm
losing
hold
again
Я
снова
теряю
контроль.
The
deal
ain't
worth
the
cash
in
Эта
сделка
не
стоит
этих
денег,
The
monies
stained
in
blood
Эти
деньги
в
крови.
I
crawled
on
through
the
marshes
Я
пробирался
через
болота,
Up
to
my
neck
in
mud
По
шею
в
грязи.
I
bleed
for
nothing
no
more
Я
больше
не
буду
кровоточить
ни
за
что,
My
veins
and
heart
are
gone
Мои
вены
и
сердце
опустели.
They
said
I'd
never
make
it
Они
говорили,
что
у
меня
не
получится,
They
surely
were
not
wrong
Они,
конечно,
были
правы.
They
surely
were
not
wrong
Они,
конечно,
были
правы.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.