Текст и перевод песни Soft Kill - Within This Mess

Within This Mess

No way to turn back clocks stuck in real time
Appraising my life's worth I'll wait a life time
Play back all my mistakes in real time
Shuffling through memories these are not mine
These are not mine
These are not mine
These are not mine look away
Hurting cause of nothing they say
I picked myself up
So this is love this is enough
You should know me best
Held you close ignored the rest
Held your heart to my chest
And kept it safe within this mess

Au milieu de ce désordre

Impossible de remettre les pendules à l’heure, coincé dans le temps réel
J’évalue la valeur de ma vie, j’attendrai toute une vie
Je rejoue toutes mes erreurs en temps réel
Je brasse des souvenirs, ce ne sont pas les miens
Ce ne sont pas les miens
Ce ne sont pas les miens
Ce ne sont pas les miens, détourne les yeux
Je souffre pour rien, disent-ils
Je me suis relevé
Voilà l’amour, c’est assez
Tu devrais me connaître le mieux
Je t’ai serré contre moi, j’ai ignoré le reste
J’ai serré ton cœur contre mon torse
Et je l’ai gardé en sécurité au milieu de ce désordre