Soft Machine - Neo Caliban Grides - перевод текста песни на русский

Neo Caliban Grides - Soft Machineперевод на русский




Neo Caliban Grides
Решетки Нео Калибана
Ashh! a mi me sobra la inteligencia he
Ашш! У меня интеллекта хоть лопатой греби,
Y eso que siempre mato neuronas, tu nunca as sido competencias,
И это при том, что я постоянно убиваю нейроны, ты никогда не была мне конкуренцией,
Qe porque siempre ablo de drogas, de lokera
Что, мол, я всегда говорю о наркотиках, о безумии,
De la calle en mis cancione.
Об улице в своих песнях.
Por si no sabias el rap nacio en las calles!
Если ты не знала, рэп родился на улицах!
Y en las calles yo lo vivo con mis amigos.
И на улицах я его и живу со своими друзьями.
Tu no tienes inteligencia como yo, tu nunca as sido competencia
У тебя нет такого интеллекта, как у меня, ты никогда не была мне конкуренцией.
No, no, no! Que yo siempre ablo de violencio y tu no,
Нет, нет, нет! Что я, мол, всегда говорю о насилии, а ты нет,
Pues yo creci en la delincuencia y tu no
Ну, я вырос среди преступности, а ты нет.
Tu te crees unico pero lo tuyo es puro pico
Ты считаешь себя уникальной, но твое это просто пшик.
Por animal te voy a mandar para un zoologico,
За твое скотство я отправлю тебя в зоопарк,
Logico, Es Logico Que no te comparas muchacho
Логично, это логично, что ты со мной не сравнишься, девчонка,
Tu estilo esta Gacho, namas te escuchan aya en tu rancho,
Твой стиль отстойный, тебя слушают только там, у тебя на ранчо,
Abran un cancho, que ba a pasar su maestro
Откройте загончик, сейчас пройдет ваш мастер,
Nunca mas escucharan rimas mas mejores que estas,
Больше никогда не услышите рифмы лучше этих,
Por eso me detestas pero yo ni te ago,
Поэтому ты меня ненавидишь, но мне все равно,
El rap nacio en las calles y tu que bas a saber de vagos,
Рэп родился на улицах, а ты что знаешь о бродягах,
No me ables de rap, ami tu no me ables de rap
Не говори мне о рэпе, ты мне не говори о рэпе,
Porque el dia que te vea ya tienes asegurado un yat,
Потому что в тот день, когда я тебя увижу, тебе уже обеспечен ящик,
Un golpe, Torpe pa que me entiendas,
Один удар, тупица, чтобы ты поняла,
Un consejo a los demas raperitos nunca se vendan,
Совет остальным рэперкам: никогда не продавайтесь,
Porque dan veguenza dan lastimaaa!
Потому что вы позорные, жалкие!
El grupo de la tele siempre escucharan mis rimaaaas!
Группа из телевизора всегда будет слушать мои рифмы!
Porque dan verguenza dan lastimaa!!
Потому что вы позорные, жалкие!
Si voy a la tele na mas doy pa que me la exprimas,
Если я пойду на телевидение, то только чтобы ты мне его вылизала,
Tus rimas como tu lengua son pequeñas,
Твои рифмы, как твой язык, маленькие,
No tienes alas y en volar nomas tu sueñas,
У тебя нет крыльев, и ты только мечтаешь летать,
Te falta estilo, te falta vivirlo,
Тебе не хватает стиля, тебе не хватает жизни,
Si no aprendiste en las calles como te atreves a decrilo,
Если ты не училась на улицах, как ты смеешь это говорить,
Garrapata!! eres peor que un dolor de cabeza,
Клещ! Ты хуже головной боли,
Voy aser mermelada con todas tus rolas fresas,
Я сделаю варенье из всех твоих клубничных треков,
No quieras compararte toma asiento a sentarte,
Не пытайся сравнивать, сядь, присядь,
Voy a tragarte, Yo me siento namas pa enbarrarte de cacaa!
Я тебя проглочу, я сяду только чтобы облить тебя дерьмом!
Porque cagada es lo que tu eres,
Потому что ты дерьмо,
En ganarme no te esmeres porque primero te mueres,
Не старайся меня победить, потому что сначала умрешь,
Me la peres bravo! ten cuidadoo!
Ты меня достала, будь осторожна!
Ladras mucho y la mordida no has tiradoooo!
Много лаешь, а укусить не пыталась!
Vas atrasado la meta te queda lejos,
Ты отстала, финиш далеко,
Si busas a un pendejo mejor bete en el espejo,
Если ищешь дуру, лучше посмотри в зеркало,
Consejo viejo pero muy bien aplicado,
Совет старый, но очень хорошо применим,
En esta escuela quedas reprobado,
В этой школе ты остаешься на второй год,
No voy a enseñarte, aprende solo y sin ayuda,
Я не буду тебя учить, учись сама и без помощи,
Baboso! como los mocos que mi nariz estornuda!!
Дура! Как сопли, которые мой нос высморкал!
Tu boca muda para mi suena mejor deja de rapear y al mucho le ases un favor, Das verguenza es lo unico que tu
Твой рот на замке для меня звучит лучше, перестань читать рэп и многим сделаешь одолжение, ты вызываешь стыд, это единственное, что ты
Probocas, raperos como tu debieron nacer sin la boca
Вызываешь, такие рэперы, как ты, должны были родиться без рта,
O de preferencia pon un pañal en tu osico
Или, еще лучше, надень подгузник на свой рот,
Porque ablas pura mierda y para ablar estas muy chico.
Потому что ты говоришь чистое дерьмо, и ты слишком мала, чтобы говорить.
Tu no tienes inteligencia como yo, tu nunca as sido competencia
У тебя нет такого интеллекта, как у меня, ты никогда не была мне конкуренцией.
No, no, no! Que yo siempre ablo de violencio y tu no,
Нет, нет, нет! Что я, мол, всегда говорю о насилии, а ты нет,
Pues yo creci en la delincuencia y tu no
Ну, я вырос среди преступности, а ты нет.





Авторы: ELTON DEAN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.