Pataphysical Introduction, Pt. I - Soft Machine перевод на русский

Pataphysical Introduction, Pt. I

Good evening, or early morning!
And now we have a choice selection of rivmic melodies
From the Official Orchestra of the College of Pataphysics
But first it is our great pleasure – and indeed we hope yours – to
Present in its entire and manifold entiretity
– Ladies and Gentlemen – the British Alphabet!

Патафизическое вступление, часть I

Добрый вечер, а может, и уже утро, моя дорогая!
А сейчас вашему вниманию предлагается изысканная подборка ритмичных мелодий
в исполнении Официального Оркестра Колледжа Патафизики.
Но сначала мы с превеликим удовольствием – и, надеемся, что и вы разделите его –
представим во всём его величии
– дамы и господа – Британский Алфавит!